11 июля 2015 11.07.15 6 1887

[Кино голоса] Бэтмен. Начало

+2

Дубляж — вид перевода аудиовизуальных произведений (фильмов, мультфильмов, телесериалов), при котором осуществляется полная замена иностранной речи актёров на другой язык с целью последующей трансляции этого произведения в странах, не говорящих на языке оригинала произведения. Над дубляжом трудятся десятки, а иногда и сотни актеров. Основных актеров дубляжа «Бэтмен. Начало» вы можете увидеть в видео.


Лучшие комментарии

в этом фильме не было джокера

Видео хорошее, но любой дубляж — крах для фильма, имхо. >_>
Та ты просто украинских дубляжей не слышал: з
Читай также