Хэллоу, фолкс. «Благодаря» моей болезни и отключению интернета, у меня появилось лишнее время, потратить которое было первостепенной задачей. И ВНЕЗАПНО я вспомнил о великолепном, но не сильно известном в Рашке вебкомиксе Loading Artist, переводом которого я решил заняться несколько месяцев назад. Переходя ближе к сути, я перевел несколько самых доставивших мне и простых для редактирования в фотошопах комиксов, и представляю их вашему вниманию, да.
Впрочем, в текстах может встречаться ошибки, неточности перевода и следы фотошопа 100500 левела.
На самом деле, у автора там стояло figurally, но так как смысла в таком нет вообще, то я решил поменять местами figurally и literally.
Nobody cares.
Возможно, я буду периодически переводить и закидывать их сюда еще. Наверное.
Ах да, особая благодарность Эльфу-торговцу вот этому парню за помощь :3
Читай также
Лучшие комментарии
Посмеялся, Даже настроение поднялось)
На самом деле ты большой молодец.