22 марта 2021 22.03.21 4 5192

Интерактивный «Карточный домик». Обзор Suzerain

+15

На одном из фестивалей демо-версий в Steam моё внимание привлекли скриншоты игры, напомнившей мне мою любимую стратегию Victoria II, а тег «Свобода выбора» (хотя на английском этот тег — «Choose You Own Adventure» — гораздо точнее передаёт суть интерактивной книги) только ещё сильнее убедили меня в том, что нужно пробовать. Suzerain уже тогда затянула меня на 4 часа, в какой-то момент я просто начал читать кодекс — местную Википедию, чего никогда не делал ни в одной игре раньше, настолько меня увлёк местный мир. А он в игре хоть и полностью вымышленный, но тесно связан событиями с нашими реалиями в виде недвусмысленных отсылок.

«Государь»

Игра начинается с пролога, который напоминает пролог Tyranny от Obsidian: вам рассказывают историю государства и параллельно вашего персонажа — Антона Рейна, щедро осыпая выборами: из какой вы семьи происходите, в какой университет пошли учиться, как вы пережили начавшуюся гражданскую войну между националистами и социалистами, как познакомились с будущей женой, построили свою политическую карьеру и в итоге стали президентом Сордланда. Это отлично придаёт миру глубины и контекста, в который вписан и ваш персонаж. Так же на восприятие мира влияет уже упомянутый кодекс-энциклопедия, в которой содержится краткая информация о всех персонажах, фракциях, странах, организациях и событиях.

Националист, учившийся на факультете искусств? Хм…
Националист, учившийся на факультете искусств? Хм…

Став президентом, вы тут же сталкиваетесь с огромным количеством проблем: экономика в рецессии и на грани коллапса; население недовольно устаревшей авторитарной конституцией и требует реформ; в вашей собственной партии назревает раскол между традиционалистами и реформистами; в стране притесняются права женщин и национального меньшинства — блудов, что приводит к их сепаратизму и партизанским боевым действиям. На международной арене ситуация не радужней: старый союзник требует пересмотра невыгодного для них торгового договора, что для вас рискует обернуться ещё большим ухудшением экономического положения; а в это время старый враг только и ждёт удобного случая напасть на вас, делая всё возможное, чтобы в стране наступил хаос. И всё это на фоне Холодной войны между социалистическим блоком CSP и капиталистическим ATO, где вы находитесь аккурат посередине.

Стол с картой Сордланда, разделённого на регионы, и ближайших соседей, за которым вы и проведёте всю игру.
Стол с картой Сордланда, разделённого на регионы, и ближайших соседей, за которым вы и проведёте всю игру.

Всё это вам предстоит разрешать путём постоянных выборов, при этом учитываются ваши предыдущие решения, например: предвыборные обещания — если им не следовать, ваша поддержка в обществе будет падать, однако следование обещаниям может привести к худшим последствиям — вы можете пообещать перед выборами ограничить иммиграцию, однако в одной соседней стране начнутся гонения блудов, которые так же притесняются и в вашей стране. Перед вами станет выбор: если закрыть границу, то международное сообщество осудит вас как потворствующего геноциду, не говоря уже о радикализации блудов внутри самого Сордланда. Если же оставить границы открытыми, то в вашу страну хлынет огромное количество разъярённых блудов, и где гарантия того, что они не будут вливаться в запрещённую Партию Блудов, в том числе её боевое крыло?.. Дополнительной сложностью для вас станет то, что переиграть неудачный выбор не получится — у игры только один слот сохранения, который переписывается сразу же после сделанного выбора.

Тот самый ботинок.
Тот самый ботинок.
Опасаться нужно не тех людей, которые не соглашаются с вами, а тех, которые боятся показать вам, что не соглашаются с вами. — Уинстон Черчилль

Справляться с обрушившимися на вас проблемами вы будете не в одиночку, для помощи у вас есть ваше правительство и вице-президент с полным набором министерств: обороны, здравоохранения, образования, внутренних, судебных и международных дел и прочие. Всем им нужны бюджетные деньги и у всех есть весомые доводы в свою пользу: военные — алармисты и требуют деньги на перевооружение, МВД — требует увеличить зарплаты сотрудникам, судьи — увеличить штат, чтобы разгрести завал дел, и улучшить борьбу с коррупцией, министр образования — на развитие школ в сельской местности. Редко, когда министры будут проявлять солидарность друг с другом. Но решать, конечно же, вам, однако, если постоянно игнорировать или противостоять министрам, они могут пойти против вас, а это обернётся дополнительными проблемами. Помимо министерств вам придётся иметь дело и с другими власть имущими, которые различными способами будут добиваться вашей лояльности: оппозиционные партии в Национальной Ассамблее, Верховный суд, олигархи. Кроме того, не стоит забывать и о жене с детьми, которые тоже требует внимания к себе и имеют своё мнение на ваши действия.

Кажется, Альварез проспал Агнолию.
Кажется, Альварез проспал Агнолию.
Газета — это черновой набросок истории. — Владимир Свержин

Узнавать о новостях и реакции населения на ваши действия вы будете из рапортов и газет. И, если рапорты — сухие сводки подчинённых, то на газетах можно остановиться подробнее. Всего их шесть штук, все они названиями отсылаются на реальные издания и представляют в игре разные группы населения, кроме нейтральной Geopolitico, пишущей, как нетрудно догадаться, о международных отношениях. Sordland Today и либертарианская Ekonomists принадлежат двум конкурирующим олигархам, Radical — газета коммунистов, а The Holsord Post — правых, Lachaven Times же мне показалась довольно нейтральной. Естественно, то, что поддерживают одни газеты, другие будут проклинать, влияя тем самым на общественное мнение.

Хотя тут не обошлось без пары казусов, когда, в течении одного хода, может одновременно появится две противоположные по настроению статьи в одной газете.

Ох уж эта некомпетентная политика президента, приведшая к улучшению жизни в стране.
Ох уж эта некомпетентная политика президента, приведшая к улучшению жизни в стране.

A’Morgna wes core!

Наверное, вы уже заметили, что у Suzerain есть довольно много общего с Disco Elysium: вымышленный мир, который явно отсылается на реальный; возможность отыгрывать понравившееся политическое течение; множество выборов на протяжении сюжета; незначительный геймплей (у Suzerain полное отсутствие). Есть у них и ещё одно крайне неприятное для многих сходство: обе вышли в релиз только на английском, только если Disco Elysium произвёл фурор в игровом мире и разработчики сразу объявили о переводе на другие языки, с Suzerain такого не случилось, хоть игроки и положительно встретили игру (94% положительных из 1706 отзывов). Сами разработчики пишут так:

Кроме того, мы видим запросы на перевод Suzerain на другие языки. В связи с большим количеством слов (450+ тыс.) в игре и нашим финансовым положением, в данный момент мы не можем предоставить локализации. Нам очень жаль, мы дадим знать, если что-то изменится.

Из новостного блога.

Но, с другой стороны, никаких «primordial», «marrow» и «queasiness» из Disco Elysium и серии Sunless тут нет, язык в Suzerain гораздо проще, хоть и приправлен политическим дискурсом, а сам текст увлекательный, хорошо написан и легко читается.

We Are All Citizens Of Sordland

Самая большая моя претензия к логике одном моменте. Как я уже писал, в Сордланде притесняются права женщин — у них нет права голоса. Однако при этом в правительстве есть женщины-министры, а именно: образования, судебной и банковских систем и МВД (силовой структуры!). Более того, если вы будете поддерживать права женщин — вы будете терять голоса традиционалистов, которых возглавляет… женщина.  Да, игра пытается оправдать это тем, что у них либо влиятельный муж, либо они из дворянского рода, либо из очень богатой семьи, но на мой взгляд это совсем неубедительно: отказывать женщинам в праве голоса, при этом подчиняясь им как лидерам в политике.

Подводя итог, я с удовольствием провёл в игре 30 часов, читая все рапорты, газеты, кодекс; погрузился в историю этого мира, проникся персонажами и действительно переживал за многие дилеммы, которые мне подкидывала игра. Могу порекомендовать всем, кто не боится английского языка, не сторонится политики и хочет проверить свои политические взгляды (пусть и в такой упрощённой игровой форме) на прочность.


Suzerain

Платформы
PC | Mac | NSW
Жанры
Дата выхода
12 апреля 2020
39
4.2
12 оценок
Моя оценка

Лучшие комментарии

Спасибо за статью, однозначно плюс. Но пока локализации не будет для меня проект явно проходит мимо. К сожалению.

Играю сейчас в эту игру, хоть есть английский, он не очень сложный, а, если, что-то непонятно то можно использовать фото перевод. Моя любимая отсылка это Ka 74)

Предлагаю к ознаКомлению!

Ты очень многого упускаешь, ценитель. Рекомендую использовать единственный (!) нормальный экранный переводчик Translumo чтобы насладиться игрой, так как сам испытывал сложности с английским. Впечатления от игры никак не ухудшились и наоборот позволили для собственной образованности выучить пару фраз искусных англоговорящих (носителей). (❍ᴥ❍ʋ)

Ссылка с небольшим обзором — www.playground.ru/misc/file/translumo_ekrannyj_perevodchik_dlya_igr_i_programm_v0_9_6-1648359
Читай также