Похоже, Capcom снова сделала это — выпустила добротный ремейк любимой многими классики. Такое впечатление складывается от одного лишь взгляда на оценки Resident Evil 4 Remake. На момент написания новости у игры по 93 балла на Metacritic и OpenCritic.
Обновлённая «четвёрка» удостоилась наивысших оценок от множества изданий: IGN, VGC, The Gamer, GameSpot и других. Игру хвалят за улучшенные управление и стрельбу, похорошевший визуал, переработанные битвы с боссами и поведение Эшли. «Вам больше не захочется оставить её у мусорного бака», — пишет автор GameSpot.
Отмечается, что ремейк практически не отходит от формулы, предложенной в 2005 году, и с уважением относится к оригиналу. Всё, что вы запомнили в Resident Evil 4, перекочевало в обновлённую версию. Бóльшую часть контента расширили и облагородили.
Однако ремейк не во всём следует по стопам оригинала. Например, в середине игры часть ключевых событий поменяли местами, но повествованию это не вредит. Некоторым журналистам не пришлась по душе система изнашивания ножей, из-за которой они очень быстро ломаются.
Мы выбрали выводы из трёх рецензий — с высокой, средней и низкой оценками в рамках опубликованных обзоров.
Resident Evil 4 — это тщательная реставрация игры, которая до сих пор остаётся одной из самых захватывающих представительниц жанра экшен. В ней собраны основные элементы, которые делают оригинал шедевром, напоминая нам, что иногда секрет этих больших переизданий заключается в том, чтобы точно знать, какие аспекты переделывать, а какие «ремастерить».— Энди Робинсон (Andy Robinson)
Resident Evil 4 стала окончательным испытанием для навыков Capcom в области ремейков, и, к сожалению, они слегка подкосились из-за давления. Игра страдает от незначительных проблем с механиками, а также не изобретает и не улучшает исходный материал настолько смело, как некоторые надеялись. Тем не менее Capcom ничего не сломала — это по-прежнему весёлая, изобретательная и захватывающая игра, которую поразительным образом привели в соответствие с современными техническими стандартами. Поклонникам серии стоит пройти новую Resident Evil 4, просто умерьте пыл, и вас не одолеют завышенные ожидания.— Нейтан Бёрч (Nathan Birch)
Resident Evil 4 Remake далека от того потрясающего переосмысления, на которое мы все рассчитывали. Она нормальная — слишком мрачная, временами однообразная, а иногда даже больше похожа на экшен, чем оригинал. <…> В отличие от двух последних ремейков Resident Evil, четвёртой части по какой-то причине не хватает энтузиазма, которым славится оригинал. Задумчивого, но комедийного хоррора в стиле «Зловещих мертвецов» больше нет — на его место пришел серьёзный сюжет, в котором так не хватает кого-то, за кого можно было бы переживать. Я не в силах сказать, винить ли в этом актёрскую игру или режиссуру, потому что сценарий у проекта качественный.— Элайджа Бим (Elijah Beahm)
Обновлённая Resident Evil 4 стартует 24 марта на ПК (Steam), PlayStation 4/5 и Xbox Series. Подтверждена русская озвучка. Также доступна демоверсия ремейка.
