Брюс Кэмпбелл — о том, как он озвучил четыре поколения Эшей в Evil Dead: The Game

У «Зловещих мертвецов» скоро появится ещё одна игра — асимметричный мультиплеер Evil Dead: The Game. В ней предусмотрено сразу несколько версий Эша, главного героя франшизы. О том, как это выглядит, издатель игры Saber Interactive поговорил в свежем интервью с актёром Брюсом Кэмпбеллом (Bruce Campbell).

В Evil Dead: The Game существует четыре поколения Эша. По всей видимости, они отражают четыре основные ленты: это «Зловещие мертвецы» 1981-го, «Зловещие мертвецы 2» 1987-го, «Армия тьмы» 1992-го и сериал «Эш против зловещих мертвецов» 2015-го. Ремейк «Зловещие мертвецы: Чёрная книга», похоже, в этот перечень не входит — там Эш появляется только в сцене после титров.

Кэмпбелл озвучивает всех четырёх Эшей. Они различаются по классам: например, старый Эш (из сериала «Эш против зловещих мертвецов») исполняет роль лидера. Кроме него есть Эш-воин, Эш-охотник и Эш-помощник. Как шутит Кэмпбелл, лично ему больше всего нравится старый Эш — у него много опыта, а молодой Эш «не отличит свою задницу от дырки в земле».

В Evil Dead: The Game появятся и другие герои франшизы в исполнении оригинальных актёров. Кэмпбелл упоминает двух:

Подтверждены актёры из последнего сериала:

Что любопытно, ни у Демэннинкора, ни у Сэндвайсс актёрская карьера не сложилась — роли в фильме 40-летней давности остались для них самой примечательной строчкой в портфолио. Но в Evil Dead: The Game их всё равно затащили — так Скотт и Шерил станут звучать аутентично. «Мы вот настолько любим своих фанатов, поэтому и готовы прыгнуть выше головы, чтобы они заткнулись», — продолжает острить Кэмпбелл.

Evil Dead: The Game ожидается в феврале 2022-го. В ней предусмотрен некий одиночный контент, однако мультиплеер всё равно остаётся ключевым развлечением. В ближайшие недели об игре начнут рассказывать подробнее.