Ryse Son of Rome: новое видео и слухи о веб-сериале

Я гугл-переводчиком за тебя ещё пользоваться должен? Не верит он мляка, я ему от всей широты души подсказал, а он ещё сомневается.

Граб Никита

восхождение

Граб Никита

становление здесь будет лучше и литературнее, если на русский перевести.

diplock

у Crytek фетиш на букву «Y»

-Whiskey-

откуда у тебя столько желчи вообще… тебе никто не обязан отвечать, но ведь ответили… может не так, как ты хотел, но люди еще раз не обязаны знать, какой тебе ответ нужен… тем более ты повел себя так неприлично… а еще столько лет.
и не нужно писать «ввиду малого возраста», не указывай другим на года, если ты в свои себя так ведешь.

theRUN

Причем тут «еще один»? Ты в начале спросил перевод, тебе ответили. Версия парня тебе не понравилась и вместо того, чтобы НОРМАЛЬНО спросить «откуда ты это взял» ты начал «выпендриваться» мол :«че за херню ты поришь? где проф и т.д» -_-

UnheavyShadow

А snikers не обнаглел часом

Граб Никита

Ну в общем, парень ниже всё доступно объяснил.

theRUN

Не хочу тебя огорчать, но! Ты только что, сам себя охарактеризовал как в случае с хлебом, так и с долбаебом… Мы тебе нормально отвечаем, а ты в ответ несешь хуйню, но в итоге виноваты «мы». Ппц ты…
Возьмем за основу твое:

прашивают по чем хлеб черный, ты в ответ- трактор. Тебе вновь ставят нормальный вопрос: так хлеб по чем, вопрос конкретный, ты снова в ответ-трактор. После таких высказываний, логически вывод напрашивается сам собой — долбаеб тут ты.

ты:

как переводится — Ryse ???

тебе:

становление здесь будет лучше и литературнее, если на русский перевести.

ты:

Ты в этом уверен? Дай ссылку на перевод раз уверен.

тебе:

У разработчика CRYTEK, мания на сочетание CRY: название компании CRYtek, первая игра farCRY, вторая игра CRYSIS, игровой движок CRYEngine. Особаня мания компании, а точнее ФИШКА КОМПАНИИ, ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА это буква Y в частности! Игра CRYSIS тоже никак не переводится, потому что CRYSIS пишется через I — CRISIS! Но однако все прекрастно понимали что это от слова КРИЗИС. С игрой RYSE такая же ФИШКА. Оригинальное слово RISE, но для КРУТОСТИ и ЗВУЧАНИЯ игру назвали RYSE!
НАДЕЮСЬ ПОНЯТНО ОБЪЯСНИЛ! :3

но ты все равно в ответ:

Так и пиши слово ryse нихера не означает, но с учетом фишки крайтек они подразумевают то то и то…
И граб никитос со своим возрождением идет на… т.к. слово ryse перевода не имеет.

theRUN

Воу-воу! Паринь палехчи!
Ты спрашивал перевод, тебе сказали. Не нравится — интернет в помощь!

theRUN

Блеать! Ты прикалываешься? Прочти каменты ниже! Но раз ты настолько ленивый, то опишу еще раз, читай внимательней и пытайся понять:
У разработчика CRYTEK, мания на сочетание CRY: название компании CRYtek, первая игра farCRY, вторая игра CRYSIS, игровой движок CRYEngine. Особаня мания компании, а точнее ФИШКА КОМПАНИИ, ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА это буква Y в частности! Игра CRYSIS тоже никак не переводится, потому что CRYSIS пишется через I — CRISIS! Но однако все прекрастно понимали что это от слова КРИЗИС. С игрой RYSE такая же ФИШКА. Оригинальное слово RISE, но для КРУТОСТИ и ЗВУЧАНИЯ игру назвали RYSE!
НАДЕЮСЬ ПОНЯТНО ОБЪЯСНИЛ! :3

Romitas

Вообще говоря — никак. Это слово, как и «crysis», вымышленное, поэтому на самом деле — никак. Но это просто фишка Crytek — заменять букву «i» на «y», поэтому, соответственно, несложно догадаться, что есть слово «rise», переводящееся, как уже было замечено, как «восхождение, подъем, возвышение».

theRUN

Я тебе еще раз, спрашиваю, как переводится слово ryse?! Мне срать на их фишки по замене букв, не это спрашивал не так вопрос ставил.

Snikers477 — извини, но ты ведешь себя как полный д*лбаеб :(

UnheavyShadow

И на слово CRY

Mambateam4

Вот почему все официальные трейлеры с живыми актерами выглядять как какой-то… ээ… Ну в разы хуже игровых трейлеров. Прям как Asylim какой-то.

bolatzhenis

Сцены битвы надо было все таки делать на игровом движке… А то с живыми актерами как-то… наигранно что-ли

Mambateam4

Неумело. просто позвали актера и сказали:
Махай мечом.

Likurg

Ну за чем же ты так, я прочитал всю его переписку и он прав.
Специально для Snikers477
Ryse в переводе на русский означает «Snikers477 полный мудак!» вот пруф

_Archangel_

Он давакина убил, ужаааас. =)

theRUN

Странно, что в игре Ryse, не фигурирует CRY :3 Они как ни как были помешаны на этом:
CRYtek
farCRY
CRYsis
CRYEngine

Ryse Son of Rome: новое видео и слухи о веб-сериале

Ryse: Son of Rome

Лучшие комментарии