Одним из тех, кто будет озвучивать The Elder Scrolls 5: Skyrim, вызвался стать знаменитый шведский актер Макс фон Сюдов (Max von Sydow). Или его вызвали, но он все равно не отказался. Макс — настоящая легенда мирового киноискусства. Он снимался у режиссеров-классиков (Ингмар Бергман), он снимался в боевиках («Конан-варвар», «Никогда не говори „никогда“»), он вообще очень много снимался.
Нынче фон Сюдову уже 81 год, но актер продолжает свою профессиональную карьеру. Игр в его творческой биографии до сих пор не было, однако Bethesda поможет ему ликвидировать сей досадный пробел. Кто еще из звездных актеров составит компанию шведу (и будут ли они вообще), пока хранится в секрете. Или даже вовсе не решено.
Читай также
Лучшие комментарии
но сам я сторонник оригинальной озвучки (английской)
бред, в Масс Эффект играл всегда только с родной озвучкой и субтитрами и голоса персонажей создавали правильную атмосферу, несмотря на то, что ты не вникаешь в конкретно смысл фраз, а читаешь перевод.
Ты наверно, как и многие, был в восторге от отечественной озвучки Dragon Age origins? =))