В игре можно найти отсылку к Getting Over It with Bennett Foddy — некогда популярной аркаде, в которой главный герой, сидя в котле, пытается забраться как можно выше с помощью молота. В Just Cause 4 усадить в котёл можно самого Рико. К созданию «пасхалки» разработчики привлекли Беннетта Фодди (Bennett Foddy) — автора Getting Over It: он записал для Just Cause несколько комментариев. В одном из них Фодди подшучивает над тем, что игрок, скорее всего, узнал об отсылке на YouTube, а не нашёл её сам.