С таким немощным компом я бы посоветовал обратить внимание на жанр сайд-скроллеров. Триллионы их — нужно просто рыться в наследии аркадных автоматов. Да, не авиасимы, но потребность в аркадности и полетать@пострелять удовлетворяют.
Про Hawx и Ace Combat выше уже сказали.
Может быть твой комп потянет star wars squadrons, но это маловероятно. Зато наверняка потянет игры серии Star Wars: X-Wing.
Бонусом могу посоветовать погуглить Urban Assault (наши пираты назвали ее Г.К.Ч.П.) и Ил-2 Штурмовик. Последний — это авиасим, но на самом деле не такой сложный, зато попрет на любом корыте.
