Я проверил несколько способов вставки картинок. Единственный, который у меня не работает — когда нажимаешь «копировать изображение», а потом вставляешь в блог через Ctrl + V (вот тебе и фичи редизайна).
Если ты делал так же, то используй кнопку «загрузка изображений» в редакторе.
