Как можно назвать поджанр этого инди-хардкора

Это называется платформер, что необычного в нем?

Разработчики решили сделать так, чтобы ловушки были повсюду и постепенно появлялись. Что непонятно?

Такие игры редко делают, я могу разве что вспомнить Cat Mario, да в Super Mario Maker любят таким баловаться =)

"Тут нет модераторов" — а жаль, уж процедуру автозакрытия можно было бы запустить.

В Super Meat Boy, The Binding of Isaac, Ori and the Blind Forest противников видно сразу. Иногда можно на ловушку нарваться, здесь ловушка на ловушке.

Естественно инди не жанр, назвал по привычке. Жанр платформер. Вспоминается стрим по игре про издавание звука в темноте, когда по эху обстановка становится виднее. Или игра про все белое и разбрызгивание красок, после чего игровой мир становится виднее.

постепенно появлялись

и в таком количестве — первый раз вижу.

Парень, когда ты научишься закрывать свои(уже старые) вопросы?
Тут нет модераторов которые ходят (увы) и за вас весь мусор убирает. Надо ручками.

Не просто инди, а нейро — инди

У тебя проблема с определениями. Инди — это игра от независимого разработчика.