Доступ к играм есть только в том случае, если есть активная подписка. Без активной подписки доступ приостанавливается, возобновляется с новой подпиской.
Ты можешь пользоваться играми из PS+ если у тебя есть подписка, по истечении ее на игру вешается «замочек» и ее не дают включить пока не возобновишь подписку. Игры которые ты успел отхватить, ВСЕ остаются в библиотеке и будут ждать своей загрузки.