Чуть не забыл выложить в блоги. И да, я в курсе, что масса отвратительных переводов уже заполонила ютуб, потому что мы слоу. И всё же.
Если тема наберёт кучу лайков, то выкачу в блоги клёвый срачепост про «Игру Престолов». А если две кучи, то этот срачепост будет даже без спойлеров (за вычетом вышедших сезонов).
Читай также
Лучшие комментарии
Ага, как же. СГ — и без сполйеров. Я игру почти не смотрел, но знаю все сезоны подряд, из стримов. Спойлеры Престолов на! Стопгейм.ру.
1) Сериал идёт с 2011-ого года. Тот, кому было интересно, уже давно посмотрел/почитал/послушал.
2) Ценность художественного произведения не заключается в его неожиданных поворотах. И Игра Престолов хороша не тем, что там внезапно кто-то гибнет, а тем, насколько интересны персонажи и их взаимоотношения.
3) Если преждевременная новость о смерти героя для вас невыносима, то не заходите туда, где речь идёт о Игре Престолов. Естественно, там будут спойлеры.
Это, конечно, не значит, что обязательно нужно везде кричать, чем всё закончится, но заходя в тему, где есть Игра Престолов, нужно быть готовым, что будут спойлеры.
Зачем «задротов» как «фанаты» перевел?
перевод by Яндекс.Перевод
*Минутка книжного задротства* «Костяной лорд» лучше звучит :3
Плюс автоматом. Срач по престолам — святое дело С:
Прослушать или скачать Ramin Djawadi Main Title бесплатно на Простоплеер