Отлично озвучено)
[the Gamer's Bay]Borderlands 2 — Krieg: A Meat Bicycle Built for Two [RUS]
Первый озвученный трейлер от нас, строго не судите.
Я бы хотел поблагодарить Андрея Беляева за помощь в переводе… Хотелось бы, но с уст срывается только…
Я СМЕРТЕЛЬНЫЙ УНИТАЗ!!!
Лучшие комментарии
Классно озвучено !;)
Так это разные голоса? Прикольно! Тогда голосу разума зачетище большой. :)
Отличная озвучка, эпичнейший трейлер!
Я ВОДИТЕЛЬ ДЕРЬМОВОЗА!!!
Ух-ух какой ролик клевый! ^_^
По озвучке. Мне понравилось. Но когда надо кричать — кричи. Не сдерживайся и не стесняйся.
По озвучке. Мне понравилось. Но когда надо кричать — кричи. Не сдерживайся и не стесняйся.
Голос Разума — Павел, голос Психа — Роман, голос телки — телка голос Сирены — Ксения
Ништякова :)
Да ладно, шикарно получилось же=)
Контекст все-равно получается довольно близкий.
И я не увидел, кто озвучивал…
А еще, на русском я его нигде еще не видел. Удачно так :3
Понятия не имею! :D
А-а-а!!! Дошло! Трейлер Киллзон, наверное. :D Только я не понял, к чему Дэс о нем. Как бы там вообще другая роль. Если он вообще об этом.
Да и озвучка там у меня так себе. :(
Ребята, все отлично. Охренительно.
Но бложую, там кто-то говорил: надо орать — ори. :3
И в скором времени, возможно, у вас появится еще работенка :3
Но бложую, там кто-то говорил: надо орать — ори. :3
И в скором времени, возможно, у вас появится еще работенка :3
А, нашли, крутотенечка.
Не, я лучше могу. Тут даже дубли не самые подходящие взяты. Хм. Переделать что ли… :)
Была у нас мысль переделать одно из наших первых видео. Задумка там не плохая, а вот качество. Но лень-матушка берёт своё…
Очень классно.
Читай также