9 декабря 2011 9.12.11 17 6231

Вакансия на neon-game (Вы нам нужны!)

+13

Здравствуйте уважаемые товарищи, друзья и надеюсь будущие коллеги. Да, да, именно коллеги, ведь сейчас к нам на сайт нужны обзорщики, и нужны как никогда раньше. Сразу хочу сказать, нужны, прежде всего, энтузиасты, потому что бюджет нашего сайта не располагает к заработку для коллектива. Весь бюджет за доменное имя, за хостинг и раскрутку лежит на мне. И даже не смотря на рекламу на сайте, доход с рекламы не покрывает расходов сайта, и я плачу лично из своего кармана.

А теперь ближе к делу. Сейчас нам нужно на сайт 2-3 обзорщика. Обзорщики нужны нам, которые будут работать с видео-форматом, и один человек, который будет
заниматься текстовым форматом.
Требования к обзорщикам: Прежде всего, нужны грамотные люди, которые могут обосновать свою точку зрения, а не просто нахваливать игру, или наоборот. Ко всему этому обзорщик должен быть на «ты» с нашим родным, русским языком и уметь работать с видео-редакторами (Sony Vegas, Adobe Premiere Pro и т.д.)
Так же наш сайт сейчас нуждается в переводчике. Тут требование одно: знать английский язык, как родной.
Наш коллектив очень надеется на сотрудничество, ибо сейчас именно ты нужен нам как никогда. Все что от тебя требуется – это прислать свой видео-обзор, обзор или перевод мне в личку.

P.S. Если мы вас по каким-либо причинам не взяли в наш коллектив, это не значит, что нас теперь надо опускать ниже плинтуса. Просто, на данном этапе вы нам не подходите. Надеемся на понимание.

Обзоры будут оцениваться как мной там и моими коллегами из нашего коллектива.

Письмо в личку писать по данному образцу:
Наименование письма «Вакансия»
Далее в письме пишем следующие данные:
Имя Фамилия.
Желаемая должность (обзорщик или переводчик)
Ссылка на ваши работы.
Так же в письме желательно указать, как давно вы занимаетесь обзорами или переводами, с каким коллективом работали.

Кто первый раз слышит о нашем сайте вот вам ссылки:
Наш сайт neon-game.ru/
Мы в контакте vkontakte.ru/neongame
Канал на YouTube www.youtube.com/NeonGameVideo

Если возникнут вопросы, задавайте в этой теме.


Лучшие комментарии

Дай-ка подумать.
SG говоришь?..
:hm:
Думаю все просто, элементарно не хватит сил на все проекты. Пойми, переводчики не железные автоботы, способные перводить 24/7.
Кстати говоря, хочу сразу прояснить один момент…
Вся движуха с обзорами будет происходить независимо от нашей озвучки.
Поясняю: я и Слава (Самбелка) будем дальше переводить и озвучивать разного рода ролики, т. е. мы не будем непосредственно относится к делам обзоров-превью-мнений-и-т-д. Грубо говоря будет работать два проекта: один — переводы и озвучка; второй — обзоры и прочее. Хотя в команду «релиз группы» переводчик тоже пригодится :)
НУ переводить надо будет машинму, трейлеры, игровое кино т.д.

Зачем? Этим уже занимается СГ и причем очень успешно.
Так же я очень прошу, если тема вам не интересна просьба просто пройти мимо. Я тоже прошу вас понять наше положение… ведь именно здесь есть те люди, которых данная тема сможет заинтересовать.
1.Как уже писалось в теме «за голый интузиазм».
2.Переводыь машинимы, игрового кино, трейлеров и игровых программ, ну т.п.
3.Сроки зависят от твоего заниня английского и общего свободного времени. =)
Ну мы этим уже занимаемся, и не первый месяц, да и СГ не упевает переводить очень много интересных проектов. =)
Эх, было бы мне больше лет, да и жизнь бы была хоть как нибудь устроена может быть и попытал бы свое счастье в качестве текстового обзорщика, ну а пока что придктся остаться на СГ и писать дальше обзоры для уже знакомой аудитории :)
Что переводить-то надо? Интервью/машинима/чужие обзоры от каких нибудь IGN?
Вокруг много живых людей. Зачем жить?
НУ переводить надо будет машинму, трейлеры, игровое кино т.д.
1. За деньги или голый энтузиазм?
2. Перевод чего и какого объёма?
3. Сроки.
Переводчики SG, даже в режиме 24/7 не осилят всю машиниму.
2. Перевод чего и какого объёма?


Это к тому, что отправить вам.
А вам случайно мапперы не нужны?
Комментарии оставлять только по теме. Комменты не по теме будут удаляться. Спасибо за понимание… =)
Читай также