9 мая 9 мая 2 196

Влияние Такая Куроды на RGG Studio и SEGA: Глубокий анализ роли сэйю Казумы Кирю.

+1
Такая Курода. 
Такая Курода. 

Такая Курода, сэйю Казумы Кирю — центрального персонажа серии Yakuza (в Японии известной как Ryu Ga Gotoku) — давно воспринимается фанатами как нечто большее, чем просто голос. С 2005 года, когда он впервые озвучил Дракона Доджимы, его вклад в франшизу вышел за рамки студийной кабины, повлияв на творческие решения RGG Studio и, косвенно, на стратегию SEGA. Этот анализ основан на интервью, японских и западных источниках, а также на на инсайдерской информации, которая не была подтверждена официально ни RGG, ни SEGA, ни самим Куродой. Я решила написать эту статью, чтобы показать какие веянья и обсуждения есть на японских форумах. Еще раз повторю, что все инсайдерские новости НИКАК НЕ ПОДТВЕРЖДЕНЫ! Но интересно почитать, что думают японские фанаты, так как они ближе ко всему этому.

Творческое влияние на сценарии и персонажа.

Курода оказался фигурой, формирующей судьбу Кирю и всей серии. Курода не просто озвучивает Кирю — он активно участвует в определении его характера. В интервью Dengeki PlayStation (2017) Масаёши Йокояма, директор RGG Studio, подтвердил, что Курода внёс предложения в финал Yakuza 6: The Song of Life. Он настоял на сдержанности Кирю в прощальной сцене с Харукой, отвергнув более сентиментальный вариант. Это решение придало концовке глубину, подчёркивая кодекс чести персонажа. Йокояма отметил, что мнение Куроды учитывалось из-за его понимания Кирю, выработанного за годы работы.

Кирю Казума в Yakuza 6: The Song of Life.
Кирю Казума в Yakuza 6: The Song of Life.

Другой пример — Like a Dragon: Ishin! (2014), где Курода озвучил Сакамото Рёму, исторического прототипа Кирю. В беседе с Famitsu (2014) Тошихиро Нагоши (бывший глава Ryu Ga Gotoku Studio), создатель серии, упомянул, что Курода настоял на сохранении сурового тона, что определило атмосферу спин-оффа. Его вклад помог проекту выделиться среди других исторических игр, сохранив дух оригинала.

Сакамото Рёма в Like a Dragon: Ishin (2023).
Сакамото Рёма в Like a Dragon: Ishin (2023).

Famitsu (август 2009), посвящённом Yakuza 3, Тошихиро Нагоши упомянул, что Курода стал «душой Кирю» и его мнение начали учитывать при разработке сиквелов. В Red Bull France (сентябрь 2020) Нагоси говорил о влиянии Куроды на образ Кирю в целом.

Кирю Казума в Yakuza 3.
Кирю Казума в Yakuza 3.

Блокировка нежелательных проектов.

Курода неоднократно вмешивался в планы SEGA, блокируя инициативы, которые, по его мнению, могли навредить образу Кирю. Одним из самых обсуждаемых случаев стал отказ от анимационного сериала. Слухи на 2channel и Niconico (2012) указывают, что в 2010-х годах SEGA сотрудничала со студией Production I.G над адаптацией Yakuza. Проект не состоялся, и японские фанаты предполагают, что Курода выразил обеспокоенность упрощением характера Кирю в аниме-формате. Это совпадает с его интервью Famitsu (2009), где он подчёркивал важность реализма персонажа.

Такая Курода.
Такая Курода.

Другой пример — потенциальный кроссовер с Persona. На Reddit (2015) и 5ch обсуждалась идея, где Кирю мог бы стать наставником для героев Persona 5. Однако проект не вышел за рамки слухов. Источники на 5ch (2016) предполагают, что Курода посчитал мрачный мир Кирю несовместимым с подростковой тематикой Persona, заявив в неофициальной беседе, что «Кирю не будет учить детей магии». Хотя прямых доказательств мало, отсутствие кроссовера подтверждает его влияние.



Кирю Казума Persona 5. Источник: Pinterest (Stefano Gelao)
Кирю Казума Persona 5. Источник: Pinterest (Stefano Gelao)

Курода также ограничил участие Кирю в мобильных играх. В Ryu Ga Gotoku Online (2018) его голос используется минимально, а многие сцены отданы другим актёрам. В интервью Famitsu (2019) он намекнул на неприязнь к «гринд-ориентированным» проектам с микротранзакциями, что, вероятно, повлияло на его участие. Это решение замедлило попытки SEGA монетизировать франшизу через мобильные платформы.

«Курода буквально запретил Кирю драться в файтингах, чтобы сохранить его честь!»

Тошихиро Нагоши в интервью «Red Bull France» (2020) объяснил, почему Кирю никогда не появлялся в файтингах, таких как «Virtua Fighter» или «Tekken». Курода, как и сам Кирю, придерживался строгого кодекса: он считал, что Кирю — не просто боец, а символ чести, и его участие в «развлекательных» файтингах умалило бы его легендарность. Курода настоял, чтобы Кирю оставался только в сюжетных играх, где его действия имеют смысл.

P.S. Японские фанаты на «Niconico» выдвинули теорию, что Курода мог отказаться от файтингов из-за личной скромности. Он якобы не хотел, чтобы Кирю стал «коммерческим продуктом», как это случилось с другими героями SEGA. Это подогревает образ Куроды как «Кирю в реальной жизни».

Модификация с Кирю Казумой Tekken 7.
Модификация с Кирю Казумой Tekken 7.

Кирю был задействован, так скажем, в игре - «Project X Zone 2». НО! В интервью Dengeki PlayStation (2016) Такая Курода упомянул, что согласился озвучивать Кирю в «Project X Zone 2» только после того, как убедился, что его действия будут соответствовать кодексу чести Дракона Доджимы. Курода настоял, чтобы диалоги и анимации Кирю подчёркивали его благородство, а не просто «мордобой».

Кирю Казума и Горо Маджима «Project X Zone 2».
Кирю Казума и Горо Маджима «Project X Zone 2».

Yakuza: Dead Souls.

Согласно титрам Yakuza: Dead Souls и подтверждённым данным (Famitsu, июнь 2011), Такая Курода указан как сэйю Казумы Кирю. Он озвучивал персонажа в ключевых кат-сценах и диалогах, что соответствует его роли во всех основных играх серии Yakuza. Например, в начальных сценах, где Кирю сталкивается с зомби-апокалипсисом, его голос узнаваем и совпадает с характерной манерой Куроды (YouTube-геймплей, 2012).

Однако на японском форуме Niconico (июль 2012) обсуждалась информация, что Курода был недоволен жанром игры, считая зомби-шутер неподходящим для Кирю, и якобы отказался озвучивать некоторые второстепенные сцены (например, повторяющиеся боевые реплики). Эти сцены могли быть переданы дублёрам или записаны с минимальным участием Куроды. Прямого подтверждения этому в официальных источниках (Famitsu, Dengeki PlayStation) нет, но слухи на 5ch (август 2012) поддерживают эту версию, указывая, что Курода ограничил своё участие, чтобы дистанцироваться от несерьёзного тона.

Кирю Казума в Yakuza: Dead Souls.
Кирю Казума в Yakuza: Dead Souls.

Косвенное влияние на структуру SEGA.

В 2022 году Variety сообщило о переговорах с Netflix о мини-сериале Yakuza. Проект заморозили, и анонимный источник на 4Gamer (2023) утверждает, что Курода отказался от озвучки, опасаясь западного подхода, что стало ключевым фактором решения SEGA.

В 2023 году Gematsu сообщило об отменённом прототипе мобильного шутера Yakuza: Kamurocho Chaos. Согласно неофициальным данным с 5ch (2023), Курода выступил против, заявив в беседе с Йокоямой, что «Кирю не должен стрелять в толпы ради развлечения». Это демонстрирует его способность блокировать даже внутренние эксперименты RGG.

Его участие в спин-оффах вроде Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name (2023) подчёркивалось на RGG Summit 2023 (Kanobu, 2023) как гарантия качества. Это могло повлиять на финансирование подобных проектов, укрепляя доверие SEGA к RGG.

RGG Summit 2023.
RGG Summit 2023.

На японских форумах (5ch, 2024) обсуждали, что Курода мог консультировать SEGA по сохранению японского стиля Yakuza после ухода Тошихиро Нагоши, но официальных данных нет.

В Famitsu Online (2020) Курода и Казухиро Накая (сэйю Ичибана Касуги) намекнули, что Курода предлагал сделать Кирю наставником в Yakuza: Like a Dragon (2020), что могло повлиять на переход к RPG-формату, хотя официально это приписывают Рёсуке Хории. Это наводит на мысль о его скрытой роли в эволюции франшизы.

Такая Курода и Кадзухиро Накая.
Такая Курода и Кадзухиро Накая.

На Niconico (2017) обсуждали возможную коллаборацию с Mos Burger, но Курода якобы заблокировал идею, заявив, что Кирю не должен «продавать гамбургеры». Это показывает его влияние на коммерческие решения SEGA, защищающее Кирю от «опошления».

MOS Burger — сеть ресторанов быстрого питания в Японии, один из конкурентов «Макдоналдса».
MOS Burger — сеть ресторанов быстрого питания в Японии, один из конкурентов «Макдоналдса».

В 2020 году SEGA рассматривала коллаборацию с Fortnite, но, согласно слухам на Reddit (2020), подтверждённым анонимным сотрудником RGG на 5ch (2020), Курода отклонил идею, заявив, что «Кирю не будет танцевать на карте с детьми». Это показывает его жёсткий контроль даже над глобальными проектами.

Кирю Казума в Like a Dragon: Infinity Wealth.
Кирю Казума в Like a Dragon: Infinity Wealth.

еоретические аспекты и выводы.

Фанаты на Resetera считают Куроду «цензором канона», блокирующим идеи, не соответствующие Кирю. Теория на 2ch предполагает, что SEGA идёт на компромиссы с Куродой, чтобы сохранить его голос.

Итог.

Такая Курода — неформальный страж Казумы Кирю, чьё влияние простирается от сценариев до стратегических решений SEGA. Его участие в Yakuza 6, блокировка аниме и кроссоверов, а также контроль над спин-оффами демонстрируют, как сэйю может формировать франшизу. Хотя его власть ограничена творческой сферой, она ощутима, сохраняя Кирю символом чести и аутентичности. Для фанатов это открытие: голос Дракона Доджимы — не просто инструмент, а сила, направляющая Yakuza в будущее.

Дискуссия открыта: насколько далеко простирается влияние Куроды? Делитесь мыслями в комментариях, опираясь на факты или не на факты.

P.S. В конце еще раз добавлю, что сатья основана не только на интервью, но также на данных анонимных источников и теорий с японских форумов. Но я решила проанализировать всю эту информацию для Вас.♥



Такая Курода (Кирю Казума), Кадзухиро Накая (Ичибан Касуга), Хидэнари Угаки (Горо Маджима) и Масаёши Йокояма (Директор японской студии RGG Studio).
Такая Курода (Кирю Казума), Кадзухиро Накая (Ичибан Касуга), Хидэнари Угаки (Горо Маджима) и Масаёши Йокояма (Директор японской студии RGG Studio).

Yakuza

Платформы
PC | PS2 | PS3 | PS4 | PS5 | XONE | XBOXSX | Wii U | NSW
Теги
Дата выхода
8 декабря 2005
212
4.1
92 оценки
Моя оценка

Лучшие комментарии

Круто! Кажется, что для него это не просто работа, а детище его творчества. Сложно представить, какая была бы серия без него

Читай также