Здравствуйте, дорогие читатели блогов Stopgame. Совсем недавно я завершил прохождение всех основных частей серии игр Yakuza. Для меня, как и многим другим игрокам, было интересно узнать символизм и значение татуировок персонажей.
Подробно прочитав статьи, изучив некоторые символизмы в Японской и Китайской культуре, я с уверенностью могу рассказать вам о том, какие же скрытые значения несут татуировки персонажей в серии игр Yakuza! Погнали!
Отношение Японии к татуировкам
Для начала, стоит рассказать об отношении Японского государства к татуировкам.
Ирэдзуми (入れ墨, она же традиционная японская татуировка) во времена периода Дзёмон использовалась в качестве декоративных и духовных целей. Уже во времена периода Кофуна татуировки стали использоваться в качестве наказания для преступника, что стало иметь мрачный оттенок для татуировок. А начиная с периода Мэйдзи японское правительство официально объявило татуировки вне закона, так как они ассоциируется с преступностью. И по сей день Япония придерживается такого взгляда, что татуированные люди — это преступники, хулиганы или Якудза.
Якудза
Конечно, данный взгляд уже начал терять актуальность и большинство молодых японцев могут сделать себе татуировку в знак моды или красоты.
Однако, не все заведения (отели, бассейны, тренажёрные залы, спа-салоны и т.д) допускают татуированных гостей, дабы не пугать туристов и обычных людей криминальными элементами. Иногда людей с татуировками допускают, но при условии, что они скроют данную красоту с помощью специальных наклеек.
Объявление о том, что люди с татуировками не допускаются на горячий источник.
Наши же герои, гордые представители японских гангстеров и как любой уважающий себя член Якудзы, у них есть татуировки и о их значениях, я вам и поведаю.
Часть 1: Протагонисты и положительные персонажи
- Казума Кирю
Легендарный Дракон Доджимы, Четвертый Председатель Тоджо Клана, Глава Детского Приюта в Окинаве, все эти титулы принадлежат главному герою серии — Казума Кирю.
На спине Кирю нарисован Дракон с серым, красным и белым цветами, который держит жемчужину — в японской культуре она означает силу, мудрость, равновесие и защиту. Также на ней нарисован иероглиф, обозначающий год обезьяны по Китайскому календарю — 1968 год (год рождения протагониста)
Согласно японской мифологии, драконы — это гордые и свирепые воины, отличные бойцы и защитники человечества. Все это подходит к персонажу Кирю. Он мудрый человек, способный прийти на помощь, ценящий и оберегающий своих товарищей, а также воин, который может наставить на путь истинный своих противников (Риккия из 3 части или бандиты из Хиросимы в 6 части).
Цвета татуировки отсылают на фирменный костюм Кирю, а серебряный цвет дракона — чистота сердца и помыслов.
Стоит отметить, что в 0 части серии, у Кирю как и у Нишики на спинах лишь очертания татуировок, а незаконченные варианты.
- Горо Маджима
Бешенный пёс Шимано, Лорд Ночи и один из самых непредсказуемых бандитов в игре — Горо Маджима.
На его спине и предплечьях красуется белая маска Хання и змеи. В японских театрах маску Хання надевали женщины, дабы показать девушку, поглощённую демоном ярости или ревности. Сама же маска расплывается в дьявольском оскале, однако, если ее наклонить, то из-за скошенных бровей, маска принимает форму безутешно плачущего лица.
Маска Ханни бывает двух разных цветов: Красного и белого. Красные — были для обычных простолюдинов, а вот белые — изображали божеств или господ.
Сама же маска находится в центральном положении и со злобным оскалом, к тому же, с какой стороны ни посмотри, мы будем видеть этот безумный взгляд.
Маска Хання
Есть и другая трактовка, что маска олицетворяет двуличие, что мы можем наблюдать. С одной стороны — безумная сторона, которая только требует крови, зрелищ и боя. А другая — показывает то, как человек страдает от своей неполноценности и внутренних демонов.
Само же слово «Хання» можно перевести как «Мудрость». И это хорошо подходит к Маджиме в 0 части. Ведь благодаря своему уму, он помог сделать кабаре клуб самым востребованным местом в Сотенбори и избегать драки.
Что касается змей — они олицетворяют бессмертие. В Японии принято считать, что змеи бессмертны. Однако, у Маджимы змеи нарисованы вместе с весенними цветами — они олицетворяют мимолётность жизни. Маджиму за всю серию был очень много раз близок к смерти, но он всегда выживал.
Исходя из всего этого, можно заключить, что по началу Маджима старался быть правильным и подчиняться приказам, жертвуя своим же достоинством и терпя унижения, но его чаша терпения переполнилась и он стал жить как хочет, не подчиняясь ни чьими приказам и проживать каждый день, как последний.
- Тайга Саеджима
Тайга «18 пуль» Саеджима — кровный брат Маджимы, бесстрашный воин и друг Кирю.
На спине Тайги красуется Ревущий Тигр, окружённый бамбуковой травой. Это сразу означает то, что Тайга противоположен к Кирю (хотя они друзья). Символ Тигра и Дракона, в Китайской культуре, являются символами вечного противостояния, так они представляют разные символы силы. Тигр — напорист и агрессивен, а Дракон — мудр и терпелив. Тайге, как и Кирю приходилось ни раз сходится в схватке. Что в 4 части, что в 5, Кирю и Саеджима дрались друг с другом, но в их противостоянии так и не появлялся победитель.
Тигр Тайги — является олицетворением мужества, бесстрашия и воинской доблести, что подходит к Саеджиме.
- Риккия Шимабокуро
Риккия, член семьи Накахары, который был отрицательно настроен к Кирю, но после профилактических мероприятий под названием «Избиение выскочки», Риккия стал верным другом для Кирю.
Татуировка Риккии — это Жёлто-Зелённая Куфия, ядовитая гадюка из Окинавы. В Окинаве очень много ядовитых змей и поэтому с ними делают всякие экзотические продукты, лекарства и т. д. Парень очень гордится тем, что родился в Окинаве и старается всем это показать.
На момент драки с Кирю, у Риккии незаконченная татуировка — у змеи нет глаз, так как мастер скончался. И ее, с подачки Кирю, можно помочь закончить, познакомив парня со своим Мастером Утабори.
- Шигеру Накахара
Накахара — глава собственной семьи в Окинаве и босс Митсуо и Риккии. Как и Риккия, он также враждебно относился к Кирю, но после информации о том, что наш герой Четвертый Председатель Тоджо Клана, связал себя узами братства, выпив Сакэ вместе с ним.
На спине Накахары изображён Сиса — гибрид Льва и Собаки. В мифологии говорится, что Сиса защищает от злых духов. Обычно, статуи Сисы ставят парами — одна с открытым ртом и отпугивает злых духов, а другая скалится, тем самым поддерживает Силу Духа.
Ну и ещё на татуировке изображены цветы Гибискуса — символ Окинавы.
- Дайго Доджима
Шестой председатель Тоджо Клана и подопечный Кирю — Дайго Доджима. Сын Сохея Доджимы, убийство которого, Кирю взял на себя и сел в тюрьму на 10 лет. Дайго был обижен на Кирю и отстранился от матери и клана. Но сила убеждения Кирю (и кулаки) помогли вернуть Дайго в клан и сделать его 6-м председателем.
Татуировка Дайго изображает Фудо Мьё — гневное божество защитник, которое защищает людей от демонов и является сильнейшим из защитников. Его лицо изображает гнев, которое избавляет от невежества и неверия, а его меч обвивает дракон. А огонь позади божества означает очищение огнем.
Все это хорошо подходит к персонажу. Дайго с самого детства знал о темных делах клана и его отца, но проявил равнодушие к этому. Став председателем, Дайго всеми способами пытается очистить имя клана и вернуть ему былую репутацию и в это ему помогает Кирю.
- Ичибан Касуга
Новый протагонист серии, начиная с 7 части. Добродушный парень, фанат Dragon Quest и очень верный друг.
Татуировка Ичибана — Рыба дракон. Она отсылается на легенду о рыбе «Кой», которая должна плыть вверх по течению, преодолевая испытания, чтобы добраться до драконьих врат и превратится в дракона.
Рыба дракон — это промежуточное состояние рыбы, что отсылает нас на то, что Ичибан уже проявил терпение и упорство в своем пути, но ему ещё далеко до успеха. Своим же драконом он видит Масуми Аракаву — наставника Ичибана. Есть и другой персонаж, но о нём чуть попозже.
Ещё одну трактовку, я нашел на одном из сайтов. Там говорится, что рыба дракон означает благородность и силу человека, который не станет решать вопросы силой, а рассудительно. Данная трактовка также походит к персонажу Ичибана.
Ну и небольшой факт, Ичибан в отличии от Нишики и Айзавы, смог одолеть дракона. Даже двух. Кирю и другого босса, о котором также чуть попозже.
Часть 2: Антагонисты
А теперь мы переходим к плохим парням.
- Дайсаку Кузе
Один из тройки лейтенантов Доджимы. Является главным оппонентом Кирю на протяжении всей 0 части. Кузе презирает Кирю и старается сломать его своими нападениями, но Кирю даёт ему достойный отпор.
Татуировка Кузе — Энма или Владыка Преисподней. Именно перед ним предстоит душа умершего человека, которая по решению Энмы будет отправлена в ад или рай. Также на руках Кузе изображены стражи Энмы — Гозу и Мезу (один с головой быка, другой с головой лошади). Что можно провести с аналогией про «правый коронный и левый похоронный», но это уже использовали до меня.
Ещё одна маленькая деталь, но у Энмы на татуировке отсутствует мизинец, что также отражено на Кузе, ибо ему пришлось отрезать мизинец за проступок.
- Хирюки Авано
Авано — второй из тройки лейтенантов Доджимы. Его персонаж крайне вспыльчивый персонаж, помешанный на роскоши и деньгах. Когда Маджима штурмовал штаб квартиру Семьи Доджимы, Авано встретил его и решил дать ему бой.
На спине Авано изображён Момотаро — знаменитый герой японского фольклора. Он родился из большого персика (так его имя и переводится «Персиковый Мальчик»), а когда подрос, начал путешествовать по островам и убивать нечесть. Забавно, но на спине Авано изображён побежденный мальчиком демон, голова которого напоминает Ханню (Маджиму). Можно предположить, что Маджима должен был проиграть могучей силе лейтенанта, но судьба распорядилась иначе.
- Футоши Шимано
Футоши Шимано — грозный глава собственной семьи в клане Тоджо, в которой состоял Маджима.
На спине Шимано, как и у Саеджимы изображён тигр. Но в отличии от Саеджимы, у Шимано есть своя трактовка. Тигра набивают главам семей, чтобы подчеркнуть их авторитет, безжалостность. В принципе, все эти качества подходят для данного персонажа, ибо он запугивает своих же подручных и вселяет в них страх.
- Акира Нишикияма и Масато Айзава
Я поставил на одно место двух главных антагонистов — Нишики (первая часть) и Айзава (5-я часть).
На спинах обоих изображена рыба «Кой» — напомню, что данная рыба в Японской мифологии должна плыть вверх по течению и добраться до врат дракона и стать таковым.
Обе рыбы изображены плывущие вверх по течению, что означает борьбу, преодоление препятствий и желание достичь своей цели. Оба антагониста почти добились своих целей, но по легенде им оставалось последнее — победить Дракона, которым являлся Кирю. И оба персонажа потерпели сокрушительное поражение против Дракона Доджимы.
- Тсуёши Канда
Тсуёши Канда — последний глава семьи Нишики. Данный персонаж, показан как озабоченный и крайне вспыльчивый персонаж.
На его спине изображена Аканэ — богиня веселья и ее нимфы на руках и предплечьях. Что достаточно для понимания данного персонажа, ибо он очень любит хорошо провести время и поиграться с девушками.
- Йошитака Мине
Главный антагонист 3 части серии. Мине показан, как крайне сдержанный и амбициозный человек, готовый сделать что угодно для получения нужного ему результата. Именно ему выпала роль временного председателя, пока Дайго находился в коме.
На спине Мине изображён — Кирин, олень с головой дракона. Оно означает удачу, тихую, невидимую силу, амбициозность и уважение. В мифологии — пришествие Кирина означает явление мудреца. Именно из-за уважения (и любви) к Дайго, Мине пытается управлять кланом и старается защитить его.
- Дайсаку Минами
Дайсаку Минами — один из лейтенантов семьи Маджимы. Это все, что я могу сказать про него.
Его татуировка необычная. На одной стороне изображена пантера и цветки (к сожалению, я забыл название) — они символизируют Японию. А вот череп с ножом, девушка и большая надпись «Honor» (честь) — это уже символизм американских банд. Тем самым, нам показывают новое поколение Якудз.
- Масару Ватасе
Ватасе — один из лейтенантов Оми Альянса, который хочет сразиться с легендарным Драконом Доджимы в честной схватке и играет немаловажную роль в сюжете игры.
На спине и предплечьях Ватасе изображён Король Асуры, который сражается против Тайшакутена. Внятной формулировки этого я не нашел, но татуировка Короля Асуры, означает борьбу против установившейся системы, а Ватасе пошел против Куросавы — главы Оми.
Другая же трактовка — могучая сила, а также поиск достойного соперника, что мы и видим на протяжении всей игры, где Ватасе пытается найти повод для драки с Кирю.
- Наоки Катсуя
Президент Osaka Talent и важная фигура в истории 5 части.
На его спине нарисована Цапля — она означает сдержанность, миролюбие и спокойствие. Катсуя на протяжении всей игры старается решать проблемы мирным путём и крайне осуждает варварские методы своего подчинённого Канаи.
- Тсунео Ивами
Последний босс в истории Казумы Кирю. Глава Верфи Ивами и гордый носитель прозвища «Малыш Ивами»
Татуировка Ивами, самая ничтожная по сравнению с другими антагонистами. Бай Цзэ — химера с человеческим лицом, оно является самым мудрым существом и способно понимать и говорить на человеческом языке. Данное существо ничтожно в противостоянии с драконом, что мы и можем увидеть в финале игры.
- Джо Саваширо
Татуировка
Джо Саваширо один из антагонистов в 7 части и финальный босс в мобильной игре Ryu Ga Gotuku Online. К сожалению, Саваширо в 7 части не показывает нам свою татуировку, поэтому я возьму за основу мобильную игру.
Также как и у Ичибана, на спине Джо нарисован Рыба Дракон. То есть, персонаж тоже прошел длинный путь, чтобы добиться своей цели, но дорога ещё длинна. В отличие от Ичибана, у Джо другая трактовка — злость, гнев, презрение. Именно так можно описать отношение Джо к Ичибану. Но что их связывает, они оба видят в виде дракона — Масуми Аракаву. Они оба уважают и чтят его.
- Драконы соперники (Шибусава, Рюджи, Тендо)
Ну и на финал, такие же драконы, как и наши герои (Кирю и Ичибан).
Кейджи Шибусава носит зеленного дракона, который выполнен в старом стиле (он изображён с вырученными глазами). Зелёный цвет дракона символизирует гармонию, спокойствие и ассоциируется со стихией земли. Битва против Шибусавы, также является битвой старой школы гангстеров против новой.
На спине Рюджи Годы жёлтый дракон. Жёлтый цвет — символ войны и завоевания, что и хочет сделать Рюджи: Сломить Тоджо Клан и завоевать Каморучо. Другая же трактовка, вспыльчивый и крайне сложный характер, что также подходит к Рюджи.
Ну и напоследок, Ёсуке Тендо. На его спине красуется Дракон с красным и синими цветами. Красный цвет — стихия огня и означает силу, а вот синий — долголетие и вечную жизнь. Скорее всего, даже спустя много времени после завершения карьеры боксёра, Тендо до сих пор помнит свою мощь и с огромной страстью бывалого боксера, пытается одолеть Ичибана и его друзей.
Ну что же, я разобрал всевозможные татуировки персонажей в серии игр Якудза. Если я где-то ошибся или забыл кого-то упомянуть, не стесняйтесь написать об этом в комментариях. Спасибо, что прочитали данный блог!
Читай также
Лучшие комментарии
Для полного счаться не хватает комментариев Кулакова. Он бы по понятиям за всех драконов пояснил.
Вернуться на стопгейм, адаптировав чужое видео в текстовую версию? Такое себе решение
Cерия японская, значит наоборот, мало копаешь)
Специально зарегался, чтобы выразить несогласие с тем, что у Авано на спине набито. Он в финальной схватке с Маджимой рассказывает, что истинного якудза в нём задушила любовь к комфорту и деньгам — имхо, это и символизирует татуировка. Демон, которого не выпускает наружу коммерс )
Ну, пришло время вернуться на СГ)
Ну, во-первых не спорю, где-то может быть похожие слова. А во-вторых, некоторые татуировки не были разобраны.
Достаточно интересно было узнать про татухи, но есть проблема: Ты забыл упомянуть Шибусаву. Да, значение у него очень краткое, но рас уж ты упомянул остальных двух лейтинантов, то можно было и про него вспомнить. А так получилось очень хорошо.
Спасибо за комментарий! Я его поставил наравне с Рюджи и Тендо, ибо они все трое драконы, а расписывать каждого по отдельности было лень
Спасибо, познавательно. Прошёл все части, кроме последней и непереведённых японок. Как-то не задумывался о значении татуировок.
Про Рюджи можно добавить что у него жёлтый дракон которого в японской мифологии нет, что намекает на некоторые спойлеры к сюжету второй части. И Авано в нулевкой перед боем заявляет что его татуировка выцвела, намекая что Маджиму он неодолеет.
Хотя, может Я слишком в глубоко копаю
Познавательно, спасибо! А вот если бы вы ещё при перечислении японских периодов указывали их временные промежутки, цены бы вам не было. А так фиг знает, было это 1000 лет назад, 100 или 10.
Да, точно)
Спасибо за комментарий :)
Всегда пожалуйста)
Да, точно! Я забыл про это, спасибо)
Вот блин, могли бы хоть немного рассказать о летучей мыши Тачибаны
Спасибо за комментарий)
Да, косяк конечно, не углядел)
вот такое чудо я нашла случайно...
ААААА. Так вот оно что, а то на Вики сказано что это Момотаро (
Плохой видно из меня рассказчик
Я ещё читал где-то, что актёр, который играл Авано, в одном из художественных фильмов про якудза был с такой же татуировкой на спине. Мол, это, помимо всего, ещё и отсылка на его прошлую роль.
Хех, буду знать. Спасибо)