Звезды российского кино и дубляжа участвовали в создании Battlefield 4
Electronic Arts надеется привлечь к
Battlefield 4 как можно больше русскоговорящих пользователей, поэтому компания отнюдь не скрывает, что при создании игры задействовала актеров из нашей страны.
В первую очередь приятно отметить, что роль русского спецназовца Димы исполнил уже относительно известный в Голливуде
Павел Лычников, успевший засветиться в таких блокбастерах, как «Крепкий Орешек. Хороший день, чтобы умереть», «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» и «Звездный путь».
Что же касается локализации
Battlefield 4, то и здесь
EA постаралась отобрать профессионалов своего дела. В итоге, персонажей в игре озвучивали более пятнадцати звезд российского кино и дубляжа, среди них:
Никита Прозоровский, на чьем счету уже более шести сотен дубляжных работ, начиная со всех частей «Звездных воин» и заканчивая «Джанго освобожденным»;
Валерий Сторожик, которого мы не так давно слышали в «Тихоокеанском рубеже»;
Денис Беспалый, чьим голосом в России говорил Брюс Уэйн из трилогии
Кристофера Нолана (Christopher Nolan), а также
Елена Борзунова («Социальная сеть», «2012») и
Михаил Тихонов («Штурм Белого дома», «Железный человек 3»).
Более того, издатель напоминает, что все, кто приобрел версию боевика от
DICE для PlayStation 3, впоследствии смогут обзавестись
Battlefield 4 на PlayStation 4 всего за 375 рублей. А еще за 1499 рублей поклонников глобальной войны и динамических разрушений на движке Frostbite 3 ждет подписка Battlefield 4 Premium, которая гарантирует ее обладателям еженедельный доступ к новым материалам на протяжении всего года, эксклюзивные возможности персонализации, а также ранний доступ к пяти тематическим цифровым дополнениям.