Традиционные... роглайты?
Игры, которые сочетают базовый геймплей традиционных рогаликов и структуру с прогрессией между забегами. Ну или клоны Mystery Dungeon, не знаю.
Не буду добавлять все игры серии Mystery Dungeon подряд, а то слишком раздуется.
Крипипаста / Creepypasta
Тут собраны игры двух категорий. Первая половина подборки — игры, которые стали основой для многих игровых крипипаст или какой-то одной, но видной крипипасты. Вторая — игры по мотивам крипипасты. (Примеров не так много, чтобы делать две подборки.)
Еврошмапы
Еврошмап (он же "eurojank", он же "Amiga shooter") - презрительный термин, которым фанаты японских шмапов (шутемапов, скролл-шутеров) с аркадным дизайном называют типичные шмапы западных разработчиков с присущими им проблемами. Формальные признаки еврошмапа - движение игрока с инерцией, большой хитбокс игрока, наличие здоровья/щитов, магазины прокачки и длинные однообразные уровни; сутью же этих игр является непонимание того, что делает шмапы хорошими, и попытки "улучшить" жанр, починить то, что не сломано.