[quote] и приложим все усилия, чтобы русская версия Готики была совершенной во всех смыслах".[/quote]
Очень надеююсь, что это так и будет )
Компания GFI рада сообщить о начале работы по локализации одной из самых ожидаемых игр последних нескольких лет — Gothic 3.
Руководитель отдела локализаций компании GFI, Максим Сухов так прокомментировал это событие: "Удивительное ощущение, которое сложно описать словами. Мы сейчас работаем с тем, что во всем мире видели несколько десятков человек, включая разработчиков Готики. Это невероятная игра, и она, безусловно, оставит свой след в истории. Мы очень гордимся тем, что нам выпала честь и возможность заниматься локализацией проекта такого уровня, и приложим все усилия, чтобы русская версия Готики была совершенной во всех смыслах".
Мы продолжим информировать вас о ходе локализации. Оставайтесь на связи и следите за нашими новостями.
Лучшие комментарии
Главное чтоб локализовали не так как Акелла вторую часть. А хотя бы раз в десять лучше...
А когда там локализация выходит?:(
Вроде конец августа обешали.
На 21 сентября (Источник Gameplay)
[quote]
На 21 сентября
[/quote]
Эту дату я ещё на парочке сайтов видел.
[quote]
Компания GFI рада сообщить о начале работы по локализации одной из самых ожидаемых игр последних нескольких лет - Gothic 3.
[/quote]
Хм,не часто я слышал об этой фирме.
А о Mist Land South слышали?
To: [b]ShadowBeast[/b]
Ну да, а какое это имеет отношение.
To: [b]ShadowBeast[/b]
Ну да, а какое это имеет отношение.
Локализовали бы нормально а не так как ОйБлинВион!!!
[quote]
Ну да, а какое это имеет отношение.
[/quote]
А отношение это имеет самое что ни наесть прямое, ведь именно эта компания изначально собиралась локализировать Готику3, и эта компания уже давненько сотрудничала с GFI, а недавно Mist Land South вошла в состав GFI, вот.
Читай также