А то придет Сталин и скажет «За некачественную локализацию и неуважение к родине — расстрелять!
Вчера мы уже писали о переносе релиза Company of Heroes 2, вызванной сменой издателя. Компания «1С-СофтКлаб», которая выпустит проект на просторах нашей необъятной Родины, подтвердила, что российский релиз состоится одновременно с мировым — 25 июня. CоH 2 выйдет полностью на русском языке и будет доступна в нескольких изданиях, подробности о которых нам сообщат позже.
Напомним, в конце января, после разорения THQ, студия Relic перешла в собственность SEGA. Разработчики новым руководством вроде бы довольны. Во всяком случае, исполнительный продюсер Company of Heroes 2 Джонатан Даудсвелл (Jonathan Dowdeswell) ни на что не жалуется: «Наше присоединение к компании SEGA означает для нас возможность работы с партнером, имеющим огромный опыт в создании компьютерных игр с долгой историей. И теперь мы уверены, что влились в команду, в которой можем в полной мере реализовать свое мастерство и предоставить геймерам всего мира лучший продукт».
Лучшие комментарии
Уже преджаказал в стиме. Интересно какие плюшки будут в дисковой версии?
Думаю, 1C постарается на славу и качественно локализируют и, главное, переведут игру, учитывая, что в игре фигурирует Советский союз.
Да, полностью согласен. Сега умеет делать стратегии. Тотал Вар тому доказательство.
Я КИДАЮ ДЕНЬГИ В МОНИТОР, НО НИЧЕГО НЕ ПРОИСХОДИТ!!1!11! :'(
я аж прослезился, в по настоящему добрые (до стратегий) руки попала Relic
Эх, поскорей бы. Маловато стратегий в последнее время. А тем более хороших стратегий.
Первую часть так не ждал, как эту, чего только ролики стоят!
Надеюсь 1С сделает все на ура, хоть бы не подвели с переводом.
Надеюсь 1С сделает все на ура, хоть бы не подвели с переводом.
Когда узнал что THQ разорилась начал переживать за CoH, благо все хорошо кончалось.
У первого КоХа была неплохая локализация. Думаю, и тут всё будет неплохо.
Да, история роты Эйбл была неплоха. А тут огого как можно развернуться
Да, история роты Эйбл была неплоха. А тут огого как можно развернуться
Ждем, что тут ещё скажешь? Печаль, конечно, что перенесли, но потерпим, лады, все равно никуда не денемся. З.Ы Плюсомет успешно активирован!
You don't say?!
По поводу монополии — Total War Rome2 тоже SEGA)
Кто бы сомневался, что 1С.
Ребят, никто не знает — обязательная привязка к Steam будет?
Серьезно? Как так?
Ну да. У первого КоХ озвучка была не то что «неплохая», а весьма даже годная.
Не помню, 1С-СофтКлаб переводила первую часть или кто-то другой?
Не помню, 1С-СофтКлаб переводила первую часть или кто-то другой?
Ну хорошо, что полностью лаколизуют.
Про Dune не забывайте)
По сути они сейчас всё локализуют, бывает конечно попадают объедки НД и ещё парочке, но в основном монополия держится на 1С… Ну Россия что сказать, конкуренция у нас так и не прижилась…
Читай также
