Русскоязычных пользователей крайне редко не обходят стороной… и это печально =(
Пусть и не такой долгожданный, как открытый, но все равно очень ожидаемый закрытый бета-тест MMORPG Star Wars: The Old Republic внезапно задержался. Причем не у них, в Америке, а у нас — в Европе. Что-то в Старом Свете не сработало за древностью лет.
Впрочем, разработчики уверяют, что старость нашего Света тут ни при чем, а виноваты две сугубо технические причины. Первая — буквально на днях выходит новый билд игры. И он до того другой, что старую версию никак нельзя просто пропатчить, а необходимо полностью переустанавливать. Поскольку весит клиент 27 Гб, было решено не заставлять тестеров качать эти сумасшедшие гигабайты дважды, а просто задержать мероприятие.
Второй причиной стало то, что новый билд включит в себя две локализации — французскую и немецкую. То есть с его выходом можно будет сразу же допустить к тестированию толпу геймеров, говорящих на этих языках. А начать «бету», не дождавшись их, было бы невежливо… Наверное, они правы. Хотя русскоязычных пользователей никто дожидаться не собирается.
Лучшие комментарии
главное чтобы русским локализатор была не мэилрушечка/нивал/никита/
Ты считаеш, что английским не владеет только школота? Хочу тебя огорчить друг мой, но англ не знают не только школьники, но и взрослые люди. Мне английский язык пришлось спешно осваивать в 36, потому что в школе тогда не учили такому
27 гигов ради теста, незнаю незнаю
согласен, на счет того, что наших всегда урезнают и редко ставят родной язык в игры, без наших локализаторов
согласен, на счет того, что наших всегда урезнают и редко ставят родной язык в игры, без наших локализаторов
Нет пусть лучше Кураж-бамбей будет локализатором, но увы она озвучивает постал 3 что не менее клево.
скорейбы она вышла уже, задолбался ждать
Неее, я брал не саму игру, а комплект предзаказа, который 150р стоит и даёт доступ к збт. Другу в Саратов уже пришло, а я всё жду. :(
Мда, заказал на 1с-интерес предзаказной набор и доставку почтой россии… как же я был глуп. Просто, «Почта России — и пусть весь мир подождёт...». 14 дней по московской области доставить не могут. Теперь хоть небольшое облегчение с того, что бета ещё не началась даже. :)
Абонентка будет 15 бариков. Судя по качеству проекта + игра от 60 бариков.
Но зато игра будет золотая надеюсь))) Для нового слова в развитии ммо индустрии размер не преграда)
Уже сотню раз говорили что её локализуют на русские субтитры, но сделают это не раньше 2012, хотя как по мне из-за диалогового окна там без перевода очень тяжко русским геймерам будет.
Парень когда я в институте учился были личности которые в правильном порядке не могли и алфавит рассказать. а ты школота.
P.S. Некоторые школьники английский знают лучше взрослых.
P.S. Некоторые школьники английский знают лучше взрослых.
люди у меня есть посхалка куда её отправлять чтоб на неё посмотрели творческий союз стопгейм?
Тебе пришлют тока когда игра выйдет и цена еще может смениться.
Если стар варс будут обновлять как вов, то года через два игра будет весить гигов 100 Х_х
Эм… Мою маму учили французскому, а отца англискому, они что мне врали всё это время?
Не волнуйся, с TOR такого не будет.
ежемесячная подписка есть?
Или 2000 за игру и играй скоко хочешь.
Или 2000 за игру и играй скоко хочешь.
Да ты чё, они же никогда не возьмут локализовывать америкосскую фигню, есть же корейские гриндилки!..
как ты мог заказать комплект предзаказа, если ЗБТ пока ТОЛЬКО для америкосов, они сами заявили, что для Европы и т.д. пока будет закрыт доступ, так что похоже где-то тебя обманули…
Читай также
