Факты
В отличие от оригинала, который разработала и издала Ubisoft, обновлённую версию комиксного FPS выпустила корпорация Microids. За непосредственное производство игры отвечала компания Playmagic, и, согласно очевидцам, проект сразу не задался. XIII (2020) начал жизнь как ремастер, не ремейк, и глава студии надеялся, что его команда сумеет воссоздать шутер 2003 года силами движка Unity всего за 3 месяца. Миссия оказалась невыполнимой: в распоряжении Playmagic были лишь PNG-изображения, ассеты интерфейса и аудио оригинала, поэтому обычное дешёвое переиздание разрослось до полноценного и очень дорогого переосмысления. Масштаб производства увеличивался изо дня в день, и сложности росли родобно снежному кому: в штате компании, например, полностью отсутствовали QA-тестеры, поэтому ловить баги приходилось рядовым программистам. После релиза первого тизера (который, по мнению персонала, выпустили преждевременно) ситуация окончательно вышла из-под контроля — что, впрочем, не помешало главе студии подписаться за ещё один ремейк, на сей раз Stubbs the Zombie для Aspyr. В итоге Stubbs отменили, ремейк XIII вышел недоделанным. Как следствие, Microids отказалась от услуг Playmagic и наняла других людей для спасения боевика.
Печально известная студия Playmagic ответственна лишь за XIII (2020) на PC, PlayStation 4 и Xbox One — запоздалыми портами на PlayStation 5, Xbox Series X/S и Nintendo Switch занимался коллектив Tower Five (Lornsword: Winter Chronicle, Empire of the Ants). Причём новая команда не ограничилась одними лишь переизданиями: она также разработала масштабный патч для ранних версий шутера, и это обновление исправило многие (но, к сожалению, отнюдь не все) проблемы оригинального релиза. Студия переделала визуальный стиль, сделав его менее мультяшным и подчёркнуто более комиксным, обновила AI противников, исправила ряд серьёзных багов, которые остались без внимания даже после правок оригинальных авторов ремейка, словом, провела основательную работу над чужими ошибками.
И пользователи, и журналисты признали ремейк XIII одной из худших игр 2020 года. В Steam проект собрал 13 % положительных рецензий, а средняя оценка на Metacritic (версия для Xbox One) составила 32 балла из 100 — это второе место в десятке самых низкооценённых релизов года по статистике агрегатора. Минусов оказалось выше крыши — тут и неполадки со звуком, и куча багов, и загубленный визуальный стиль оригинала, и скучные битвы с невменяемым искусственным интеллектом.