Факты

Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow — единственная часть серии Splinter Cell, цифровую копию которой невозможно приобрести отдельно ни на одной платформе (только в составе Tom Clancy's Splinter Cell Classic Trilogy HD на PlayStation 3). Странность обусловлена юридическими сложностями, из-за которых Ubisoft не может продавать игру. К сожалению, это означает, что сегодня ознакомиться с Pandora Tomorrow весьма проблематично: старые CD-копии плохо работают на современных операционных системах даже с фанатскими улучшениями, а для консольных релизов необходимы давно вышедшие из продажи устройства и диски.

Незадолго до анонса у Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow был совсем другой подзаголовок. Согласно опубликованному раньше времени графику релизов Ubisoft на 2003 год, игра разрабатывалась под названием Splinter Cell: Shadow Strike.

В Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow студии Ubisoft Milan и Ubisoft Shanghai наняли совершенно нового актёра на роль Ирвинга Ламберта, начальника Сэма Фишера и главы «Третьего эшелона» — вместо Дона Джордана (Don Jordan) указания Фишеру даёт Дэннис Хейсберт (Dennis Haysbert), звезда шпионского сериала «24 часа». Рекастинг при этом устроили очень поздно: в бета-версии Pandora Tomorrow персонажа озвучил его оригинальный актёр. Что занятно, смена артиста оказалась временной: в следующих выпусках Splinter Cell из уст Ламберта вновь доносится голос Джордана. Разработчики так и не объяснили эту странную рокировку. Вполне возможно, им захотелось добавить в каст ещё одну знаменитость (шоу «24», стоит отметить, в те годы как раз стремительно набирало популярность в США, Великобритании и Японии).