На ранних этапах разработки героиня по имени Фарра была мужчиной, которого авторы называли просто «ракетный чувак» (Rocket Dude). Только после создания множества разных вариантов дизайна разработчики сделали бойцом с реактивным ранцем и ракетомётом египтянку Фарру.

Во время разработки Titan — своего рода прародительницы Overwatch — руководство по какой-то причине запретило авторам использовать в игре летающие машины. Позднее, создавая уже Overwatch, директор проекта Джеффри Каплан (Jeffrey Kaplan) решил отвести душу — все авто в шутере сделали летающими.

На локации «Дорадо», а именно на рынке, можно найти забавную пиньяту, изображающую Диабло — главного злодея другой игры Blizzard, Diablo.

Среди пунктов прибытия, перечисленных в аэропорту на уровне «Нумбани», упомянуты города, в которых расположены офисы компании Blizzard, — Сеул, Корк, Буэнос-Айрес, Мадрид, Париж, Шанхай, Остин, Мехико, Лос-Анджелес, Версаль и Ирвайн.

Маскот лапшичной Rikimaru на карте «Ханамура» — мурлок из вселенной Warcraft. Если выстрелить в статую диковинного существа, висящую над заведением, раздастся характерный звук.

Обитатели мира Overwatch, судя по всему, любят перекинуться в картишки: на компьютерах и планшетах, разбросанных по локациям, запущена Hearthstone — коллекционная карточная игра, разработанная, конечно же, Blizzard.

Авторы долго не могли определиться, каким же должен быть звук, сопровождающий попадание по противнику. Решение оказалось неожиданным — стреляя во врага, вы услышите шипение открывающейся пивной банки (запись лишь немного обработали и перевернули).

В конце концов Blizzard всё-таки победила упомянутую ранее компанию Bossland, выпускавшую читы, — Федеральный верховный суд Германии признал негодяев виновными в создании вредоносных программ.

На ранних этапах разработки Хандзо и Гэндзи были одним персонажем — киборг-ниндзя по имени Хандзо владел и мечом, и луком. Со временем этого героя разделили на двух — так и получились братья, специализирующиеся каждый на своём виде оружия.

По данным аналитической компании SuperData, Overwatch стала самой прибыльной платной PC-игрой 2016-го года — она заработала порядка 586 миллионов долларов.

Из предрождественского комикса Reflections фанаты игры узнали, что героиня Трейсер — лесбиянка: у неё есть девушка по имени Эмили.

Героиня D.Va — киберспортсменка и чемпионка по StarCraft. Неудивительно, что через несколько месяцев после выхода Overwatch кореянка заглянула и в стратегию: игрокам, купившим билет на мероприятие BlizzCon 2016, подарили комментатора для StarCraft II в её лице. Реплики у девушки характерные: «Наших юнитов овнят!», «Ядерка готова, попробуй-ка занерфить!», «Приближаемся к врагу, пора поднять APM!» Позднее купить себе столь оригинальное дополнение позволили всем желающим.

Среди поклонников игры оказался сценарист сериала «Агенты Щ.И.Т.» Мэтт Оуэнс (Matt Owens). В одном из эпизодов он даже оставил забавную «пасхалку» — персонаж Джей Ти Джеймс по прозвищу Hellfire, специалист по взрывчатке, цитирует Крысавчика из Overwatch. Вот пара примеров: «Эта бомба — для тебя!» (This bomb’s for you!), «Я в ударе! Ну… больше обычного» (I’m on fire! Well, more than usual).

Использовать Overwatch в своих целях не преминули и политические активисты. Противники скандального кандидата в президенты США Дональда Трампа (Donald Trump) установили в городе Орландо рекламный щит с изображением знаменитого миллиардера и надписью: «Дональд Трамп мэйнит Хандзо и жалуется на состав команды в чате». Таким сравнением авторы дали понять, что Дональд, мол, не умеет работать в команде и, как и в случае с любителями Хандзо, не желающими сменить персонажа в Overwatch, он сам источник проблемы. Это, если что, не происки соперницы Трампа — Хиллари Клинтон (Hillary Clinton): акцию проспонсировали создатели настольной игры «500 злобных карт» (Cards Against Humanity).

Испытывая очередной патч в тестовом клиенте игры, Blizzard решила подшутить над так называемыми токсичными пользователями, которые любят издеваться над союзниками и противниками и оскорблять всех подряд. Фраза gg ez, означающая, что написавшему её было очень легко победить, автоматически стала заменяться куда менее едкими выражениями. Например: «Хорошо сыграли. Спасибо всем!», «Божечки-кошечки, да вы просто огонь!», «Можно к кому-нибудь на ручки? Мне так одиноко».

Чтобы отметить старт летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро, Blizzard добавила в Overwatch немного контента на тему: граффити, анимации, облики и так далее. Кроме того, появился забавный режим потасовки «Лусиобол» (Lúcioball), в котором две команды по три Лусио пытаются загнать мяч во вражеские ворота. Разработчики не поленились даже подкорректировать способности героя и сделать так, чтобы, например, его «ульта» позволяла притянуть шар.

Overwatch успела расстроить не только феминисток, но и защитников религии. Так, приверженец индуизма и глава организации Universal Society of Hinduism Раджан Зед (Rajan Zed) оказался крайне недоволен легендарными «скинами» «Дэви» и «Богиня» для Симметры. Дэви — это женская форма Бога, и Blizzard якобы изобразила её неправильно, нарушив давние традиции. Кроме того, деятель счёл возможность управлять высшим существом оскорбительной.

Изначально в соревновательном режиме игры присутствовала возможность брать сколько угодно одинаковых персонажей. Однако позже авторы ввели ограничение — каждая команда должна состоять из уникальных героев. По мнению создателей, старая система, конечно, была весёлой, но вредила балансу, а в состязательных боях всё должно быть максимально честно.

В ранних версиях игры, в том числе в закрытой «бете», у Бастиона в режиме турели был щит, закрывавший его спереди, но при этом робот мог поворачиваться лишь в пределах шестидесяти градусов. Впоследствии разработчики решили убрать щит и взамен дать герою возможность свободно вращаться, потому что старый вариант персонажа опытные пользователи уничтожали без проблем, а бедняга мало что мог им противопоставить.

Blizzard всегда давала понять, что нечестных пользователей в игре не потерпит, и подкрепила свои слова не только регулярными «банами» — авторы даже подали в суд на немецкую компанию Bossland, разработавшую чит Watchover Tyrant, с которым можно узнать, где находятся противники.