Шао Кана в Mortal Kombat 3 озвучил Стив Ритчи (Steve Ritchie) — гейм-дизайнер, работавший в то время в компании Williams Electronics и занимавшийся там созданием пинбол-игр.

Киборги Сайракс (Cyrax) и Сектор (Sector) не имели полноценных имен вплоть до релиза. На всех этапах разработки их звали «Кетчуп» и «Горчица», что полностью устраивало разработчиков.

Традиционным упреком в сторону серии было наличие одинаковых внешне бойцов, отличающихся только цветом. Разработчики прислушались к мнению игроков и удалили из триквела всех «клонированных» ниндзя: каково же было их удивление, когда и это решение игрокам не понравилось. Необходимость возвращения Скорпиона в игру стало весомым поводом для выпуска Ultimate версии.