В 2022 году сценарист Left 4 Dead Чет Фалижек (Chet Faliszek) рассказал, что боссу Valve Гейбу Ньюэллу (Gabe Newell) не нравилась идея игры про зомби: Гейб считал, что ожившие покойники — дурацкие враги, которых следовало оставить в старых фильмах типа «Ночи живых мертвецов». Однако Фалижек смог найти подачу сценария, которая сделала Left 4 Dead в нужной мере серьёзной и ироничной, — персонажи понимают, что попали в ситуацию из зомби-ужастика, но не относятся к этому с излишним юмором.

В дополнительной кампании «Роковой полёт» у Билла нет ни одной новой реплики. По мнению некоторых игроков, дело в том, что во время создания данной главы актёр Джим Френч (Jim French), озвучивший Билла, был занят работой над другими ролями.

Изначально желчь Толстяка была красной, а самого монстра не тошнило — он просто взрывался рядом с выжившими, нанося значительный урон. Позднее умение этого зомби совместили со способностью вырезанного из игры Крикуна, который приманивал заражённых громким воплем, — так и появился Толстяк, знакомый всем по финальной версии Left 4 Dead.

На концепт-артах игры изображено множество монстров, не добравшихся до финальной версии. Так, у одного из заражённых из живота вырываются крысы (по-видимому, он должен был появиться в канализации). Медленный, но мощный гигант Стена Мяса — нечто среднее между Толстяком и Танком. Зомби, прозванный Когтями, скорее всего, был аналогом Ведьмы, только мужского пола. Ну а инфицированная свинья, вероятно, предназначалась для кампании «Кровавая жатва».

Достижение «Истребитель зомби», для получения которого надо убить 53 595 заражённых, — намёк на аналогичную «ачивку» из Dead Rising: там нужно прикончить 53 594 зомби, то есть на одного меньше.

В четвёртой главе кампании «Нет милосердию», в комнате возле лифта, на стене висят три рентгеновских снимка, на одном из которых запечатлена рука без пальца — намёк на логотип игры, четырёхпалую руку.

В файлах игры есть неиспользованная анимация Охотника, свисающего с потолка вниз головой, словно летучая мышь.

Толстяка, одного из «боссов», можно заметить в фильме «Хижина в лесу», когда нам демонстрируют монстров, содержащихся в подземной лаборатории.

К сентябрю 2009 года было продано 3 миллиона копий игры.

К октябрю 2008 на Left 4 Dead было сделано на 95% больше предзаказов, чем на Orange Box. К дню релиза это число увеличилось до 160%.

Игра получила в среднем 89 из 100 по версии большинства иностранных изданий.

Первый загружаемый модуль к игре принес 16 новых карт для режима "Выживание".

В Европе игра вышла специально на восемь дней позже, чтобы дата совпала с третьей годовщиной Half-Life 2.

Игру бесплатно раздавали всем желающим 1 мая 2009 года. Событие называлось Freaky Free Friday. Желающих получить игру было так много, что раздача продлилась до субботы.

Предзаказавшие игру получили, кроме скидки в 10%, доступ к демо-версии на пять дней раньше.

Для продвижения Left 4 Dead в Хеллоуин 2008 года вышел ролик, рассказывающий о событиях в игре прямо перед кампанией No Mercy.

Поделить экран пополам, чтобы играть вдвоем в Left 4 Dead на ПК тоже можно - однако это требует долгой настройки через консоль и полного переназначения всех клавиш для двоих игроков.

Консольная версия Left 4 Dead позволяет играть вдвоем - в режиме Split Screen.

В разработке версии для Xbox360 помогала компания Certain Affinity.

Изначально в игре был полноценный город, который в итоге разрезали на мелкие кусочки и использовали в кампаниях Dead Air и No Mercy.