В основе игровых событий лежит реальная история, произошедшая с советской туристической группой в 1959 году. Девять человек под предводительством Игоря Дятлова отправились на Северный Урал и предположительно в ночь на 2 февраля погибли в полном составе. Тайна «Перевала Дятлова» не даёт покоя многим исследователям и по сей день, причины и обстоятельства трагедии до сих пор окутаны мраком. В игре рассматриваются несколько версий, но особенным образом разработчики выделяют свою собственную. Впрочем, ни на какую объективность она не претендует.

Kholat – это вовсе не корявая версия русского «холода», а часть названия горы, где всё произошло. На мансийском она называется Холатчахль или Холат-Сяхыл, а «холат» отдельно – означает «мертвецы».

Роль закадрового повествователя в игре досталась актёру Шону Бину («Властелин колец», «Игра престолов»), который известен не в последнюю очередь тем, что умирает – и нередко мучительно – практические во всех своих проектах.