HITMAN 2016 не возможно выйти в сеть.

Скорее всего это косяк IO Interactive. Если с другими играми все норм в стиме, то просто жди спада желающих подключиться одновременно, либо исправления работы серверов разработчика, либо исправление работы портов самого стима. Это не редкая проблема. И с дарк соулсами тоже было. И с ГТА 5. Просто жди и верь :)

Путем сложных манипуляций моего «УБЕРМЕГАМОЗГА» я таки нашел решение этой проблемы. СНЕС НАХРЕН ВИДУ И УСТАНОВИЛ НОВУЮ!!! Приятного пользования ребята у кого была такая же беда. =)