Привязать «игру» к Steam

Проблема простая. Хочу хранить в стиме скриншоты из любимых игр с ePSXe в стиме. Загружать их туда и радовать/шокировать людей в ленте. Я точно знаю, что можно не просто запускать через стим через «добавить сторонную игру» что угодно, но даже как-то включить в них оверлей, ибо сам как-то ещё в DS2 это делал. Но почему же здесь (в ePSXe.exe) не получается?