Cod4MW проблемы локализации.

язык английский стоит, но если заходить на русские сервера, игра не переваривает кириллицу, буквы не читабельны.

А если язык на английский поменять? Должно стать хоть немного играбельно.

По

ошибке — «code_post_gfx_mp.ff

Судя по описанию на ресурсах в сети, указанный тобой формат ff содержит различные типы данных: текстуры, звуки, модели, шрифты…
В сети подобных файлов, судя по поиску, хватает, но все зависит от версий игры, посему большинство и жалуется, что не подходит — метод не работает.
По ссылке
1. Заходим в коренную директорию игры
2. Копируем содержимое папки sound в main
3. Файл «localized_code_post_gfx_mp.ff» и «localized_common_mp.ff» поместить в папку zone/russian
4. Файл «localized_russian_zzzzzz_russian_chat_characters.iwd» поместить в папку main (Это обеспечит вам отображение русских символов в чате вместо иероглифов)

Писали, что такое катит для 1.7//1.6 версии, если у тебе меньшая, ставь последовательно патчи.