Как подключить Dualshock 3 к ПК без провода?

Все верно, нужен bluetooth-адаптер.
Здесь вроде описано, что и как: Ткни меня.

Либо тот, что указан в спойлере, либо тот, что от Asus, но Асус дороже по большей части из-за бренда (возможно и качество лучше). Если с родными драйверами (в том числе с теми, что в комплекте на CD) не «заведётся» (например дрова не от той ОС), то нужно просто скачать с офф. сайта производителя или в нете найти можно (в комментариях того же днс).

Взял Asus BT211 (ибо гарантия 3 года). Секс с родными дровами был великолепен и продолжителен, ничего не хотело работать, даже другие синезубые устройства. В итоге скачал инструкцию от какого-то добряка, где пошагово разобран вопрос. И да, дрова пришлось качать другие. Результатом доволен, джой без провода пашет как родной, задержек не ощущаю, хотя нет-нет да и пропадет соединение, но не критично (возможно слишком много посторонних сигналов в квартире), так как далеко не каждый раз.

Спасибо, все подробно написано. А можешь подсказать конкретно девайс этот (в спойлере) или другой, который достоверно работает. Думаю и этот сойдет, но ходить взад-вперед в магазин и менять не хотелось бы.