Проблема с русской озвучкой в Tomb Raider GOTY (EGS)

Проблема в том что выбор языка озвучки в игре, кажется, сломан. Выбрав русский будет польский, выбрав китайский будет корейский и т.д.

Понятно что тогда стоит поставить чешский, но игра просто вылетает с ошибкой «Unable to create cinstream: chaosbeach». Проверка файлов не помогла.