Batman Arkham Origins не првильно работает леывый стик на геймпаде

Инверсию проверьте в настройках.

Ritmix называется, посути копия дуалшока старой модели. Ну то есть как 2 и 3 плойки. Я его изначально для эмулятороа 2 плойки и покупал. К слову в других играх всё нормально работает, я проверил. И да это вторая игра где подобное происходит. Первой был тот слешер про детпула. Там то же самое было, но я так тогда и не разобрался, потом на клаве мыши прошёл.

Не поверишь, но я играл в Дэдпула и у меня все нормально было с управлением. Не слышал, что у ритмикс есть контроллеры. Более-менее проверенные сторонние геймпады — это Speedlink'овские.
Я пытался нагуглить что-нибудь связанное с твоим контроллером, но ничего не нашел.
Максимум, что могу посоветовать, это обновить драйвера контроллера. Если производитель добросовестный, то их можно скачать на его официальном сайте.

Проблема явно в том, что игра неправильно воспринимает именно этот сторонний геймпад.

да я сразу это сделал, не помогло

Что у тебя за геймпад то?
У меня тоже сторонний, но работает все нормально