Всем привет у вопросик

Если в самой в игре нет поддержки гецмпада(а такое может быть), то никак
Разве что через какие-нибудь костыли, типа программы xpadder

Еще может быть что поддерживаются не все геймпады а только от Бокса.
Что чаще.