Отключилась клавиатура в GTA 3

Игра лицензионная или ''пиратка''?
Если лицензия в Steam, то попробуй проверить целостность файлов и переустановить игру.
Если ''пиратка'', то, опять же, переустанови игру. Если не поможет, то скачай другой репак… ну или купи лицензию, тогда уж точно всё нормально работать будет.

Переключать раскладку клавиатуры и переназначать кнопки в игре пробовал?