Меню
StopGame  Блоги Блог stupidmonkey Silent Hill 2 — Создание (дневники разработчиков)

Самое актуальное

  • «Инфакт» от 18.10.2019 — Геймплей Star Wars Jedi: Fallen Order, ретроконсоль Analogue Pocket, Call of Juarez на Switch…
  • Iron Harvest: Превью игры (ИгроМир 2019)
  • Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint: Видеообзор
  • Desperados 3: Превью игры (ИгроМир 2019)
  • «Боялись, что мало контента» — как делали The Witcher 3
  • Рефанд?! — Police Stories, Crying Suns, Stygian: Reign of the Old Ones, Hot Lava, The Executioner…
  • Legends of Runeterra: Превью по пресс-версии
  • Doom Eternal: Превью игры (ИгроМир 2019)
  • Сходка StopGame на Игромире 2019
  • Душевный подкаст №21 — «Джокер» против «Капитанки Марвел», цензура против Call of Duty: Modern Warfare
  • John Wick Hex: Обзор
  • The Witcher 3 на Switch — без чародейства не обошлось
  • ЧТО? ГДЕ? КОГДА? Трэш-выпуск
  • Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2: Превью игры (ИгроМир 2019)
  • DEVIL MAY CRY V. Клуб анонимных плакс
  • Indivisible: Обзор
  • Rain of Reflections: Chapter 1: Обзор
  • Бухлострим в говно / Нарезка за неделю от StopGame.ru
  • WARFACE. Лики войны
  • Как создавались Bully и Sleeping Dogs — история одного дизайнера
  • Что происходит с Call of Duty: Modern Warfare
  • DESTINY 2: SHADOWKEEP. Тёмная сторона Луны
  • Блоги. Ведьмак до того как стал известен
  • Блоги. Три ассасина — Одно кредо, Assassin’s Creed Chronicles (История серии)
  • Spaceland: Обзор
  • UNTITLED GOOSE GAME. Садовый террор!
  • Разбор полетов. Spore. Симулятор всего или No Man’s Sky своего времени?
  • Косплей на «‎ИгроМире 2019» и Comic Con Russia 2019
  • The Executioner: Обзор
  • Code Vein: Обзор

Silent Hill 2 — Создание (дневники разработчиков)

+33
Привет. Наткнулся я как-то совершенно случайно на ролик 2001 года, про Сайлент Хилл 2, а точнее — дневники разработчиков. Да вот беда — озвучки то нет, одни субтитры. За 17 лет никто не удосужился сделать озвучку на столь замечательное видео. И я сделалъ! Так что вот, пожалуйста, может кому будет интересно :)

пс. честно сказать — я немного приврал, на ютубе был один ролл с озвучкой, но он был кривой + голос с плохим микро и шумом, так что вот.
Комментарии (8 шт.)
Предлагаю к ознаКомлению!
Неплохо сделано, качество озвучки — хорошее.Как и для других видео. Но на канале у тебя отборный трэш какой-то).Выбери что — нибудь одно и будет счастье тебе.
Занятненько. Мне всегда больше нравилось слушать про такие игры, нежели играть в них)
Спасибо тебе большое, добрый человек!
Спасибо, контент достойный просмотра.
О, спасибо за перевод.
Не видел этого видео в переводе, хотя в своё время дофига пересмотрел по SH.
Спасибо за проделанную работу. Материал интересный, и было бы обидно, если бы он прошел мимо меня, а тут и ознакомиться получилось, за что человечку спасибо от души!
Огромное спасибо за перевод, я во время просмотра проникся каким-то странным чувством то ли ностальгии, то ли ещё чего, но было стойкое желание сесть и переиграть в очередной раз. Причем желанием какое-то непреодолимое, как будто домой захотелось вернуться. Действительно гениальная все же игра.
Для комментирования необходима регистрация.
Прямой эфир «Блоги»
Курилка Серьёзной Серьёзности для Серьёзных Людей
Блог курилок и длинных разговоров
StopGame LIVE — октябрь 2019!
Персональный блог бывшего главреда
[ХАЛЯВА] Место раздачи халявы V11!
Официальный бложик халявщиков на СГ
Suikoden III (Обзор игры)
Персональный блог Firefly
RTS или RIP?
Блог rovvit
Топ 10 игр Lucasarts
Блог MaximOrekhov
Мысли о Google Stadia
Блог momento
Три ассасина — Одно кредо, Assassin’s Creed Chronicles (История серии)
Персональный блог История в видеоиграх
Наверх ↑