«Студия» NewTV

Андрей Корзаченко

+45

Привет, STOPGAME!

Я представитель и основатель студии NewTV. Наша студия представляет из себя творческий коллектив, который занимается любительской озвучкой разного рода проектов. В данный момент мы озвучиваем видео-проект по игре Mass Effect 2, подробнее можно узнать здесь же в блогах.

Решил создать этот топик для того, что бы вы оценили нашу работу, высказывали свое мнение ну и все такое =)

Сейчас активно сотрудничаем с М.А.Т.S. в озвучке сериала «Bite ME», а также со студией КиНаТаН в других проектах.

Надеюсь вам понравиться наше творчество! =)

Для проб, присылайте демо своего голоса на мыло karzak@uaix.org

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

Андрей Корзаченко

Теги

NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка NewTV студия озвучка

Лучшие комментарии

Максим Кулаков

Полчаса назад смотрел, сдержался, но совесть мучает, поэтому скажу: «mind» перевести как «душа» — это очень-очень толсто. Нельзя так.

RedPlague

Вступительная реклама так гипнотезирует :D (ГИПНОПАЛЬМЫ!!!!)))))
Клево но надо дальше работать)
А голос кашерный))))

RedPlague

Я недавно работал в подобной команде)
Та www.gamersblog.ru есть группа людей занимающиеся такими вещами)
Barman4ik, если тебе нужно то могу познакомить)
Отписаться не забудь)

RedPlague

У ролика Deus Ex дубляж очень хорошо получился.Ваш голос напоминает голос одного потрясающего переводчика.Хотя он редко игры переводит, а если переводит, то оно того стоит)

Алексей Мякинин

Скорее прохождение, но очень круто оформленное под фильм.

Алексей Мякинин

Вот, вот это реально круто получилось! Плюс, я еще «Необузданная сила 2 Вторжение на Камино» глянул.
Лучше создавай отдельные топики, или в заголовке про обновления пиши. А то народ не видит.

Алексей Мякинин

Крайзис не очень озвучили, остальное очень круто! :)
У нас тут территория МАТС, нет? :)

Максим Кулаков

Станиславский говорил «Не верю!». Это был такой приговор: либо работаешь над собой, либо идёшь читать труды этого самого Станиславского. Там у него про интонации и эмоции около трёх толстых томов мелким шрифтом. В комментарии не влезет. Но штука в том, что «верю/не верю» — определяющий фактор. Ты либо убедил зрителя в том, что происходит на экране, либо нет.