«Студия» NewTV

+45

Привет, STOPGAME!

Я представитель и основатель студии NewTV. Наша студия представляет из себя творческий коллектив, который занимается любительской озвучкой разного рода проектов. В данный момент мы озвучиваем видео-проект по игре Mass Effect 2, подробнее можно узнать здесь же в блогах.

Решил создать этот топик для того, что бы вы оценили нашу работу, высказывали свое мнение ну и все такое =)

Сейчас активно сотрудничаем с М.А.Т.S. в озвучке сериала «Bite ME», а также со студией КиНаТаН в других проектах.

Надеюсь вам понравиться наше творчество! =)

Для проб, присылайте демо своего голоса на мыло karzak@uaix.org

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

Андрей Корзаченко

Лучшие комментарии

Максим Кулаков

Полчаса назад смотрел, сдержался, но совесть мучает, поэтому скажу: «mind» перевести как «душа» — это очень-очень толсто. Нельзя так.

RedPlague

Вступительная реклама так гипнотезирует :D (ГИПНОПАЛЬМЫ!!!!)))))
Клево но надо дальше работать)
А голос кашерный))))

RedPlague

Я недавно работал в подобной команде)
Та www.gamersblog.ru есть группа людей занимающиеся такими вещами)
Barman4ik, если тебе нужно то могу познакомить)
Отписаться не забудь)

RedPlague

У ролика Deus Ex дубляж очень хорошо получился.Ваш голос напоминает голос одного потрясающего переводчика.Хотя он редко игры переводит, а если переводит, то оно того стоит)

Алексей Мякинин

Скорее прохождение, но очень круто оформленное под фильм.

Алексей Мякинин

Вот, вот это реально круто получилось! Плюс, я еще «Необузданная сила 2 Вторжение на Камино» глянул.
Лучше создавай отдельные топики, или в заголовке про обновления пиши. А то народ не видит.

Алексей Мякинин

Крайзис не очень озвучили, остальное очень круто! :)
У нас тут территория МАТС, нет? :)

Максим Кулаков

Станиславский говорил «Не верю!». Это был такой приговор: либо работаешь над собой, либо идёшь читать труды этого самого Станиславского. Там у него про интонации и эмоции около трёх толстых томов мелким шрифтом. В комментарии не влезет. Но штука в том, что «верю/не верю» — определяющий фактор. Ты либо убедил зрителя в том, что происходит на экране, либо нет.