Приветствую всех обитателей блогов!
Сразу отмечу, данный пост пишется под впечатлением от музыки, групп о которых, я расскажу ниже. Критика и дельные пожелания приветствуются =).
Для начала, разберемся, что же такое Pagan Metal.
Pagan Metal — это одно из направлений в экстремальном метале, одной из главных тем, которого является язычество.
На сегодняшний момент выделяются четыре основных направления:
— Германо-Скандинавское (т. н. Викинг-метал)
— Кельтское (т. н. Келтик-метал)
— Славянское
— Индийское
Я бы хотел, остановится на первом пункте, ибо под впечатлением, от музыки данного направления, я и решился на написании сего поста.
Итак, Германо-Скандинавское язычество, так называемый викинг-метал (далее для удобства В-м), основной темой, которого являются, славные баталии бесстрашных викингов, деяния скандинавских богов и конечно же день страшного суда — Рагнарёк.
Около двух лет назад, я заинтересовался скандинавской мифологией (чертов Скайрим :3), она достаточно богата на эпические сражения и материала для песен достаточно.Тогда, я и не подозревал о таком направлении, как В-м и наткнулся на него совершенно случайно из подборки музыки Вконтакте.
Немного отвлекусь от сабжа.
По моему скромному мнению, в последние несколько лет, скандинавская мифология становится все популярней в массовой культуре.
За примером далеко ходить не надо, Tomb Raider: Underworld 2008 года выпуска, была полностью посвящена германо-скандинавской мифологии, да там конечно, притянуто за уши, но некоторые исторические отсылки действительно имеют место.
Или например дополнение к WoW — Wrath of The Lich King, помимо истории Артаса, параллельно развивается история врайкулов (по сути те же викинги).
В конце 2011 года выходит The Elder Scrolls: Skyrim, заимствованная у скандинавов мифология адаптирована под реалии Сиродила, но отсылки видны невооруженным взглядом, даже тем, кто мало знаком с германо-скандинавской мифологией.
Ну и последнее, в марте 2013 года вышел сериал «Викинги», пока имеется, только первый сезон из 9 серий, но сериал добротный, всем заинтересованным рекомендую посмотреть!
Как показывает статистика и подсказывает Википедия, большинство групп жанра В-м, являются, как раз таки скандинавами по родословной и в музыке используют народные мотивы и инструменты, подчеркивая принадлежность к национальным корням. По стилю исполнения В-м довольно обширен, от гроулинга до чистого вокала, часто присутствую смешанные партии. Еще одной особенностью, данного музыкального направления, является частое использование «белого стиха» (Стих не имеющий рифмы, но в отличии от «свободного стиха», имеющий четкий размер. Собственно, «белый стих» использовался в скальдической поэзии.). Потому, если вы начнете переводить песню данного жанра, вы можете столкнуться с тем, что не можете перевести текст в рифмованный стих (собственно, я как раз с таким и столкнулся, при переводе одной из песен, об этом ниже)
Я бы хотел познакомить, Вас, с творчеством трех групп, которые в данном жанре мне безумно понравились. Не хотелось бы, захламлять текст информацией о группа, которая легко гуглится, так, что ограничусь краткой музыкальной характеристикой.
I. Ensiferum.
~ использование скриминга и хаша, смешанного с чистым вокалом в припевах и бриджах,
~ сочетание звука гитар с дисторшеном и акустических гитар,
~ народные мелодии, играемые на гитаре и клавишных, накладываются на традиционные тяжелые ритмы,
~ тематика песен обычно героической направленности в основе которой древние фантастические рассказы и легенды.
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Выше, я говорил про переводы песен, собственно, не найдя адекватных переводов песни In My Sword I Trust, я решил попробовать самостоятельно перевести песню. Бридж получился не ахти какой.
Множество людей пересекало мой путь,
Обещавших мир и душу мою сохранить,
Но слышал, я все это раньше
И видел, что они сделали со своей свободой
Но я, я не нуждаюсь в вашем Боге,
Мелкой правде с ваших ядовитых языков
Братья, пришло время подняться,
Чтобы вернуть наши жизни
Ибо только сталь может нас освободить!
[Припев]
Восстаньте братья мои, мы были благословлены сталью
Я верю в свой меч!
Вооружитесь, правда должна окрылять
Я верю в свой меч!
Тиранов и трусов преклоним на колени
Я верю в свой меч!
Пока справедливость и разум не будут торжествовать!
Меч переливающийся у меня в руке,
Хватит ли у тебя духа терзать виновного плоть?
Впитывать кровь тех кто во всем виноват?
Пришло время перемен, обнажите свои лезвия!
[Припев]
Восстаньте братья мои, мы были благословлены сталью
Я верю в свой меч!
Вооружитесь, правда должна окрылять
Я верю в свой меч!
Тиранов и трусов преклоним на колени
Я верю в свой меч!
Пока справедливость и разум не будут торжествовать!
Храните верность своим Богам,
Преклоните колени, повинуйтесь и придерживаетесь их законов,
Хитростью, подчинивших себе, алчных хранителей
Надменная правда, прославила бесполезную религию
[Бридж]
О Старик,
Принесите мне сверкающий мундир,
Оденьте на меня пылающую рубашку,
Защищайте меня, чтоб я мог воевать
Чтобы смог отдышатся,
И дабы замок не потерять,
В соревнованиях блестящего железа
На острие грубой стали
[Припев]
Восстаньте братья мои, мы были благословлены сталью
Я верю в свой меч!
Вооружитесь, правда должна окрылять
Я верю в свой меч!
Тиранов и трусов преклоним на колени
Я верю в свой меч!
Пока справедливость и разум не будут торжествовать!
II. Tyr
Группа названа в честь скандинавского бога воинской отваги Тюра.
Музыка основана на скандинавских и фарерских народных мотивах с вкраплениями классической музыки.
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
III. Turisas.
Некоторые называют стиль группы как battle metal в честь их первого альбома. Энергичные ритмы и звучание, как классических, так и народных инструментов.
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
На этом думаю, можно закончить. Буду рад, если кого-нибудь заинтересовал данным направлением или группами, также буду признателен, если кто-нибудь порекомендует похожие группы, плюс от себя гарантирую ;).
Отдельная благодарность пользователю vishvakrma за его инструкции по вставке треков в блог)
Лучшие комментарии
Прослушать или скачать Moonsorrow Jotunheim бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Twilight Of The Thunder God бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Amon Amarth War of the Gods бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Amon Amarth Deceiver of The Gods бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать The Dragons' Flight Across The бесплатно на Простоплеер
Еще прикольная вещь — Wintersun (Там бывший вокалер из Ensiferum поет)
Прослушать или скачать Wintersun Battle Against Time бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Wintersun Sleeping Stars бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Wintersun Time бесплатно на Простоплеер
Еще можешь Alestorm послушать. Правда это вообще не викинг-метал, они поют фолк-метал на пиратскую тематику, но вещь как по мне все равно очень зачетная
Прослушать или скачать Alestorm Keelhauled бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Alestorm You Are A Pirate бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Alestorm Scraping The Barrel бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Alestorm Shipwrecked бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Death Throes Of The Terrorsquid бесплатно на Простоплеер
Просто я его не сильно люблю))))))))
Heaven ad hell
Sabbath Bloody Sabbath
Paranoid
13
И никаких вопросов!
Послушаете, я выслушаю ваше мнение, Алексей.
Ох еж ты блин! Ты так и не ответил!
Прослушать или скачать Bathory Ring Of Gold бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Bathory Nordland бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Bathory A Fine Day To Die бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Bathory Call From The Grave бесплатно на Простоплеер
Прослушать или скачать Bathory Twilight Of The Gods бесплатно на Простоплеер
Только на просто плеере практически нет их песен, жаль :(