30 апреля 2013 30.04.13 17 3678

Far Cry: Blood Dragon петиция о переводе Володарский стайл

+52

Сегодня (завтра) выходит просто потрясающий боевик Far Cry: Blood Dragon, вдохновленный боевиками 80-90х годов. У игры великолепнейшая стилистика! Ну это вещь! Уж бессомнения!
Но, чтобы почуствовать эпический кайф от игры нужен правильный перевод Воладарского! Подобный тому, что сделали КиНаТаН. Кто видел и слышал чудовидео из игры в их переводе меня поймут. Ведь это наше детство, старые добрые касеты, плохое качество, ассинхронный, но доставляющий перевод с едрёнными матами! Няшно же ^____^
Так вот, я к чему клоню, может петицию напишем локализаторам, чтобы сделали перевод игры Володарский стайл? Я бы даже денег на кикстартере за это дал. А вы как думаете? Давайте организуем а? :)
Или быть может проспонсируем КиНаТаН на создание мода?


Лучшие комментарии

А вот я бы скинулся ради такого чуда)
На Ютубе есть один канальчик, там как раз началось прохождение Blood Dragon, и человек в процессе записи все озвучивает голосом Володарского, причем голос похож на все 100 %. Вот пример
Хотите озвучку? Договоритесь с Кинатанами. Организуйте Кикстартер. Все!
Поддерживаю. Мне кажется более реализуема идея со студией Кинатан.
Или быть может проспонсируем КиНаТаН на создание мода?

Говорите, на какой номер ВебМани кидать.
Включите титры, они еще смешнее-
-Ты можешь сидеть здесь учат их о чечне^^)))
Идея прикольная, но я даже играть в него не собирался, не говоря уже про башлять за мод.
Как модификация от фанатов — сыграл бы, но не в качестве официальной озвучки. Ну или только в качестве бонусной.
Лиссабоне балкан.
Вместе м жилья были как горох и наркотики
Идея отлична.Но кому какое дело до простых геймеров? Это вам не Америка где почти после каждой петиции выполняют требования.На нас посмотрят как на… ну вообщем хорошего из этого ничего не выйдет.
Непрофессионалы, без оборудования? Я как-то играл в школо-мод на сталкера, и там мододел сам озвучил задания, из этого я сделал вывод, что лучше доверить озвучку профессионалам.
Потому что сейчас вот нельзя без петиций.
Меня просто слово «Петиция» смущает.
Хотите озвучку? Договоритесь с Кинатанами. Организуйте Кикстартер. Все!
Читай также