Позитиватор ни разу не позитивный.
Всем привет!
Без всяких предисловий сразу к сабжу:
Те, кто следят за Дота 2 сообществом скорее всего знают, кто такой ТобиВан. Но наверно не все знают, что он ведет обучающие так сказать тренинги для новичков и неопытных дотеров: объясняет механику игры, роли героев, тайминги, пулы, фарм, итем и скилл-билды и так далее. И всё это дело называется Razer Academy's Learn DOTA:
И собственно предложение: так как ТобиВан рассказывает всё на английском, а уровень некоторых не позволяет понять, о чем он говорит, предлагаю сделать переводы его выпусков на русский (пока только субтитры — если будут желающие озвучить, то там видно будет).
Вот вообщем, если желающих получить перевод будет достаточно, то в ближайшее время я постараюсь перевести для начала первый эпизод!
P.S. всем хороших тиммейтов!
Лучшие комментарии
А вообще если по теме, Тоби говорит очень быстро и реально для того чтобы перевести(хотя бы дословно) нужно просто в совершенстве знать английский язык.
Я предлагаю самому делать уроки с объяснениями, так я думаю и проще и интересней будет.
Я предлагаю самому делать уроки с объяснениями, так я думаю и проще и интересней будет.
Жду Ваших мнений!
убрал;)
это да, его австралийский акцент немного сложноват для понимая, но со временем я уже как то привык к нему и особых сложностей понять, что он там «тараторит» уже не составляет)
а насчет самостоятельных уроков: к сожалению столько времени у меня нет, чтобы готовить материал) либо выпуски выходили бы ОООООЧЕНЬ редко :D
а насчет самостоятельных уроков: к сожалению столько времени у меня нет, чтобы готовить материал) либо выпуски выходили бы ОООООЧЕНЬ редко :D
мало что то желающих :)
Читай также
