15 июня 2012 15.06.12 12 6562

Max Payne 3: Блюз Хобокена

+59

А вот и долгожданное продолжение комикса от Marvel по мотивам игры Rockstar Games Max Payne 3. Мы снова потрудились и с радостью представляем вам Max Payne 3: Hoboken Blues в самом что ни на есть полном переводе на русский язык!

Перевод от GamerTAG. Там же можно скачать PDF-ку или CBR-ку.


Лучшие комментарии

Спасибо большое, тащусь от Макса)
Эх, было бы совсем здорово, если бы выложили ещё в формате .cbr. Это спец прога для чтения комиксов, весьма удобная. Просто запихиваете все картинки в архив и переименовываете расширение.
спасибо, отличный перевод…

Почему бы рокам не запихать эти комиксы в игру? Она стала бы по ширше и объёмнее(в плане сценария)…
Во, спасибо. Перевод отличный.
Да, здорово. Наконец они заполнят дыры в сюжете, которые появились в игре. Рисовка класс и перевели отлично.
Перевод неплохой, если не дословно, то по духу. Спасибо.
Чёрт, я не успел перевести всего 2 страницы, прежде чем закинуть сюда собственный перевод.

Ну да ладно, отличный перевод.
В формате CBR комикс перепутан, начинается с 1 и продолжается 10 страницей.
Перевод хороший.
Комикс не разочаровал, но могли бы и лучше. Лучше хотя бы, чем первая часть.
Читай также