Хотя до конца второго сезона лучшего фэнтези сериала по мотивам опять таки лучшего фэнтези цикла( уж прости пан Сапковский) остался один эпизод, руки чешуться написать рецензию прямо сейчас ибо кульминационная и ключевая серия «Черноводная» («Blackwater») вышла позавчера. Русской озвучки пока нет, но особо нетерпеливые вроде меня, уже посмотрели серию с субтитрами от Нотабеноид и команды фан-портала саги Мартина 7 kingdoms.ru.
Начнем пожалуй с флешбека. Когда в прошлом году вышел пилот «Игры Престолов» с творчеством Джорджа Р.Р. Мартина, я был знаком только понаслышке, знал что есть такая себе «Песнь Льда и Пламени», несколько раз советовали почитать но я как-то пропустил ибо как-то не люблю жанр фэнтези. Другие поджанры фантастики, как космическую или научную обожаю, а от с фэнтези как-то не сложилось, читал только немного 1 том Хроник Амбера Роджера Желязни ( нада будет таки осилить полностью) и конечно на волне популярности экранизаций Питера Джексона прочитал Властелина Колец Толкина.
К слову сказать такая бешеная популярность родоначальников жанра Джона Толкина и Роберта Говарда как по мне оказала медвежью услугу жанру, так как большинство писателей стараясь повторить их успех копировали стиль и сюжеты, что привело к засилью шаблонов ( ГГ как правило суровый дядька, по желании автора может быть Избранным и упомянутым в древнем пророчестве, прошедший сотни боев отделавшись лишь сексуальными шрамами, побеждает главного супостата, нередко использует при этом раздобытый в долгом путешествии супер артефакт и в финале стает королем/жениться на главной красавице) что в свою очередь привело к упадку жанра.
Однако, Шон Бин и другие известные имена в кастинге актеров сериала, авторитет канала HBO, который после «Рима» у меня завоевал неограниченный кредит доверия, вкупе с положительной заметкой на одном из сайтов где я регулярно тусуюсь( не буду говорить каком, дабы не получить обвинения в рекламе) сделали свое дело.
Начинается пилот «Игры престолов» слегка банально: нам демонстрируют схватку братьев Ночного Дозора с Белыми Ходоками, чудовищами из древних баллад, которые вроде как должны мирно спать до наступления большой зимы. Первое впечатление, как это часто бывает, оказалось обманчиво и сразу после заставки сериала (крайне круто сделанной в After Effects с годным саундтреком от Рамина Джавади («Prison Break») нам показывают сцену диалога персонажа Шона Бина лорда-хранителя Севера Неда Старка с уцелевшем. Нед вместо того что бы прислушаться к его словам и помочь, отрубает голову за дезертирство. Дальше интрига закручивается быстрыми резкими темпами. Помимо пробуждения Белых Ходоков на Вестерос обрушивается еще одно несчастье, бывший наставник Неда и десница короля ( что-то вроде вице-короля) Джон Аррен внезапно умирает и король Роберт, старый друг и соратник едет со всей свитой в столицу Севера Винтерфелл, дабы предложить вакантный пост Неду. Помимо этого жена Неда Кейтилин, получает письмо от сестры Лизы, вдовы Джона Аррена в котором обвиняет в безвременной кончине мужа родственников королевы Ланнистеров.
Далее нам показывают далекие восточные земли, где представитель свергнутой династии Таргариенов Визерис заключает союз с могучей ордой кочевников дотракийцев, путем брака между его сестрой Дейенерис и предводителем дотракийцев кхалом Дрого. Наличие целых 3, отдалено связанных линий, обилие занятных персонажей покорили меня и я буквально заболел сериалом. Следил за выходом каждой серии и не дожидаясь дубляжа смотрел с субтитрами. В 9 серии, когда погиб один из главных персонажей сериала я как и все не читавшие первоисточник испытал легкий шок. В принципе смерть ГГ не такая уж редкость в фильмах и сериалах, но как правило это происходит каким-то героическим образом, например в сражении с превосходящим противником дабы дать друзьям отступить. Здесь же персонаж закончил свой век в лучших традициях Средневековья, бесславно потерял голову на плахе. Само собой пораженный я поделился эмоциями со знакомым который уже прочитал все книги цикла ( на данный момент выпущено 5 еще 2 планируются). Он лишь улыбнулся и сказал что Мартин обожает убивать как положительных так отрицательных персонажей и сдабривать свои произведения максимальным реализмом и приближенности к суровым будням Средневековья.
Первые два тома саги я купил одновременно в близлежащем книжном магазине и скушал их буквально за 4 недели. Думаю тут бы было уместно написать «книги супер, всем читать» но я немного побуду эстетствующим интеллигентом и скажу что книги Мартина не предназначены для всех. И на то есть несколько причин. Во-первых это обилие персонажей и многобуковность. Если вас в свое время напугали размеры «Войны и мира» Толстого, то ПЛиО заставит вас потерять сознание, в одном только первом томе 750 страниц и в каждом последующем томе их только больше. Мартину даже пришлось разделить 4 том на две книги, иначе пришлось бы выпускать талмуд на 1500 страниц, что не совсем целесообразно для издательства.
Одних только главных героев от лица которых ведется повестование 16, а с ними куча лордов, их детей, их свиты, их рыцарей, детей рыцарей, бастардов, просто стражников, жрецов, причем некоторые появляются всего на пару строчек. Сам Вестерос, континент где происходит основное действие напоминает Японию времен Сэнгоку Дзидай: страна поделена между домами, которые формально подчиняются Королю, а на деле ведут самостоятельную политику, воюют друг с другом, женят своих отпрысков, заключают союзы, плетут интриги и так далее. Причем автор не поленился не только описать историю и генеалогию каждого дома, но и придумать гербы и историю даже для малых домов-вассалов.
Во-вторых повествование в книге происходит очень и очень не спешно. Этим ПЛиО опять таки напоминает «Войну и Мир», где-то половину «Игры престолов» нам рассказывают о быте семьи Старков, о пире на честь приезда короля, о заседаниях Королевского совета, турнирах и других популярных в Средневековье занятий. Причем Мартин обожает смаковать мелкие подробности описывать еду, одежду персонажей даже песни бардов. Какой- никакой экшн начинается только ближе к концу тома и во втором томе «Битва Королей» тоже самое.
В-третьих, как по мне в книгах уж слишком много мыслей и впечатлений персонажей от которых идет повествование. Понятно что это необходимо, дабы показать конфликт с разных точек зрения, но порой палка перегибается и мысли могут повторяться ( например Арья то и дело вспоминает братца Робба и думает как бы он поступил в тако-то ситуации) и занимать чуть ли не 50% главы.
Ну и в четвертых если вы поклонник орков, эльфов и другого фантастического бестиария, то ПЛиО вас сильно разочарует, ничего такого в книге нет и близко. Разве что ближе к концу появляются драконы. Правда в последующих томах Мартин даже позволяет себе использование различной магии, но ее в книгах миниум, и используется она как специя, только для сдабривания и добавления остроты. В связи с этим многие критики относят цикл скорее к альтернативной истории, нежели к фэнтези. Сам же Мартин, в своих интервью признался что его вдохновлял цикл исторических романов Мориса Дрюона «Проклятые короли», посему если вы поклонник оного произведения, можете не читать мою белиберду, а тоже смело идти в книжный магазин.
Если же вас не напугали описанные выше причины по которым сага вам может не понравиться перейдем к причинам которые вас заставят полюбить книгу. Во-первых это реализм. В книгах нет могучих, мудрых магов способных одним заклятьем сравнять город с землей и пустить в бегство армию. Прекрасных принцев побеждающих врагов одной левой на пути к любимой тоже нет. Даже могучий лорд, победитель сотен сражений может умереть от банальной лихорадки или от кинжала в спину от вассала предателя. Но сильна книга не только смертностью персонажей.
Батальных и боевых сцен более чем достаточно, причем все оспряжены с шок контентом в виде описания процесса отрубания конечностей, выпускания кишок, ломания костей и тому подобное. Тоже касается описание сексуальных сцен. Не буду ничего писать просто приведу пример:
Он придвинул к себе, чтобы снять последние одежды. Ночной воздух холодом прикоснулся к нагому телу. Дени поежилась, на ногах и руках выступила гусиная кожа. Она боялась того, что будет, но ничего страшного не случилось. Кхал Дрого сидел, скрестив ноги, впивая ее тело своими глазами. А потом начал прикасаться к ней, сперва почти незаметно, потом крепче. Дени ощущала свирепую силу в его руках, но ей не было больно. Он взял ее руку и по одному растер пальцы. Потом нежно провел рукой по ноге. Погладил лицо, уши, ласково повел пальцем вокруг рта, запустил обе руки в волосы и расчесал их своими пальцами. Потом повернул ее, растер плечи, провел рукой по спине.
Наверное, прошли часы, прежде чем его руки добрались до грудей.
Он гладил мягкую кожу под ними, пока по ним не побежали мурашки. Поведя пальцами вокруг ее сосков, он зажал их между указательным и большим пальцами, а потом потянул на себя — сперва легко-легко, а потом настойчивее, так, что соски напряглись и заныли.
Тогда он остановился и посадил девушку к себе на колени. Дени горела, задыхалась, сердце колотилось в груди. Взяв ее лицо в свои огромные руки, он заглянул в ей глаза.
— Нет? — спросил он. И она поняла, что это за вопрос.
Она взяла его руку и опустила к влаге между своих бедер.
— Да, — прошептала она, вводя в себя его палец.
Ну и наконец язык написания книг удивительно красочен и богат на различные, неординарные сравнения и эпитеты. Особенно это касается описаний героев
Он был человеком плечистым и жилистым.Его лицо и тело было покрыто кожей, выдубленной на солнце и ставшей твердой как сталь. Люди считали его жестким, и он действительно был таким. Ему еще не исполнилось тридцати пяти, но он уже сильно облысел, и остатки черных волос окаймляли его голову за ушами словно тень короны. Свои бакенбарды стриг коротко, и они иссиня-черными пятнами пролегли вдоль его впалых щек к прямоугольной челюсти. Глаза под тяжелыми бровями казались открытыми ранами — темно-синие, как ночное море. Рот его привел бы в отчаяние самого забавного из шутов: со своими бледными, плотно сжатыми губами он был создан для суровых слов и резких команд — этот рот забыл об улыбке, а смеха и вовсе не знал
Бейлон Грейджой всегда был тощим, но теперь он выглядел так, будто боги положили его в котел и выварили все мясо, оставив на костях только кожу и волосы. Весь костлявый, жесткий, а лицо точно вытесали из кремня. Глаза тоже кремневые, черные и острые, а волосы от долгих лет и соленого ветра стали как зимнее море — серое, с белыми гребешками. Ничем не перевязанные, они свисали до самого пояса
Ну и теперь переходим непосредственно к тому ради чего мы собрались
Главный, как по мне промах 2 сезона допустила не команда создателей, а руководство канала заказав лишь 10 серий. Поначалу, еще на стадии подготовки к съемкам ходили слухи что будет 13 серий, однако ввиду дороговизны проекта было принято решение остановиться на 10. Правда руководители и главные идеологи проекта Ден Вайс и Девид Беньоф заверили фанов, что на каждую серию будет выделено на 20% больше денег чем в первом сезоне.
В результате под нож сокращенного хронометража попали очень многие события, персонажи и сюжетные линии. К примеру в первой серии нам показали как Санса, спасла рыцаря Донтоса, от переизбытка вина в крови. Дальше эта сюжетная линия вообще не получила развития, хотя в книге Санса и Донтос совершали тайные встречи и даже планировали побег из Королевской Гавани. Воплотись это все на экране, была дополнительная интрига и наблюдать за событиями в столице было бы куда как интересней.
Помимо этого были убраны или сильно обрезаны многие интересные моменты из книги. К примеру, книга начиналась, шикарным диалогом Станниса, Мелисандры и мейстра Крессена. Станнис рассуждал об расположении сил в войне, а Мел пообещала ему что взамен на принятие новой веры он получит всю поддержку от лордов, которые уже присягнули его младшему брату Ренли. Крессен попытается ее остановить, но в итоге сам погибает от яда и Станнис дабы заполучить такую ценную союзницу принимает предложение. В сериале это вырезали или переиначили, в результате у нечитавшего может сложиться впечатление что Станнис просто религиозный фанатик, такой себе талиб Вестероса. Также огорчило нещадная обрезка попыток Теона соблазнить неузнанную сестру, диалог Станниса с Ренли (многие фаны саги до сих пор не могут простить отсутствия в нем персика).
Под ножницы попали многие интересные и не очень персонажи. Сильнее всего досталось Грейджоям, из родственников Теона мы увидели только папаню и сестру, а два его колоритных дяди остались за бортом. Наверное, второй злодей саги после Джофри Рамси Сноу тоже исчез а его реплики поделили между другими персонажами ( хотя он может еще появиться в последней серии). Также абсолютно не показали лордов Штормовых земель, исчезли дикари Тириона, а родственники Кейтилин Талли, так и не появились ( хотя должны были еще в 1 сезоне).
В принципе урезку сюжетный линий и персонажей можно понять: бюджет нерезиновый, а актеры, какие бы высокие рейтинги сериала не были, хотят кушать, та и плюс ко всему могут запросто уйти в другой проект, тогда придется прибегать к болезненной процедуре рекастинга ( так случилось с Григором Клиганом, исполнитель роли которого Конан Стивенс ушел в «Хоббита»), по этому я уверен мы еще увидим описанных мною товарищей в следующих сезонах, где они начнут играть куда как более значительную роль.
Единственное что не подвластно моему понимаю, так это изменение сюжета в сравнении с книгой и добавление откровенной отсебятины. Понятно что литература и кино два совершенно разных исскуства с различными методами и способами влиять на реципента, но если в 1 сезоне вставленной отсебятины было очень мало и та что была лишь дополняла общую картину, то в 2 сезоне откровенно раздражает. Вот взять к примеру сцену с проституткой Роуз в 2 серии. Где-то минут 10 нам показывают как она наматывает сопли в связи с кончиной ребенка у ее подруги, а Петир Бейлиш ее успокаивает, травя очередную байку, об том как он расправился с предыдущим капиталовложением, которая не оправдала возложенных надежд. Опять таки в 4 серии Роуз где-то 6 минут страдает от не в меру жестоких сексуальных фантазий Джофри. Уверен что если раньше фаны саги ее просто не любили, то сейчас жутко ненавидят.
Хотя некоторая отсебятина авторов понравилась, сцена овладения Мелисандрой, диалог Давоса, Саладора про Серсею и бога между женских ног. Также было значительно улучшено линию Дейенерис в сравнении с книгой, там она просто колесила по городу пытаясь убедить местную знать помочь ей.
Не знаю как других фанов творчества мистера Джорджа но меня кастинг 2 сезона порадовал. Особенно Мелисандра, Бейлон, Давос и Маргери, за схожесть с описанными в книге персонажами (правда в книге Маргери была куда как скромнее). Дагмер (подручный Теона) хоть и совершенно не похожь на своего литературного прототипа, очень понравился как и Станнис и Русе Болтон. Нарекания вызывает только Аша Грейджой. Создатели почему-то решили сменить ей имя, побоялись что оно будет перекликаться с именем ранее введенной Оши и назвали ее Яра и теперь ее имя перекликаться с Арьей. Та и при всем моем уважении к актрисе, не похожа она на сексуальную морскую воительницу покорившую Теона одним только видом и парой фраз
Главным же плюсом, благодаря которому 2 сезон превзошел 1, без сомнения является эпизод про битву за Королевскую Гавань. До этого все батальные сцены как-то опускались, и в создателях сериала по всей видимости заговорила совесть, на битву у Черноводной выделили чуть ли не пол-бюджета, в кресло режиссера пригласили спеца по сьемках баталий при маленьком бюджете Нила Маршала ( «Центурион», «Псы войны», «Судный день»), а сценарий лично написал сам Джордж Мартин.
Получилось очень круто по меркам сериала, а сцена взрыва дикого огня практически на уровне взрыва мура в «Двух Башнях».
На этом пожалуй все, остальное не так важно я и так настрочил много буков. В целом сериал понравился, что получилось лучше, что то хуже чем в первом сезоне, но это по прежнему самый любимый мой сериал. Жду ваших впечатлений и комментариев по поводу сериала и творчества Мартина.
UPD
Последняя серия просмотрена.Все таки линию Теона зафейлили безбожно в сравнении с книгой
Теон закентовался с Вонючкой, преступником которого держали в Винтерфельской тюрьме.Тот предложил Теону идею с имитацией трупов Рикона и Брана, а также когда Аша киданула Теона, пообещал привести 500 наемников для обороны города. В результате он привел 800 дредфортцев, уничтожил осаждающих замок людей Родрика Касселя, а когда Теон открыл ему ворота, тот раскрыл свое истинное имя — Рамси Сноу, бастард лорда Болтона. Затем он напал на островитян, взял в плен самого Теона, а замок предал огню
Линия влюбленного короля Севера, получилось очень наивно и шаблонно что-ли.В книге опять таки лучше, как по мне.
Робб влюбился не в дворянку с Волантиса, а в Джейн Вестерлинг, аристократку из дома-вассала Ланнистеров, которая лечила полученные им раны полученные во время осады Крега в. И прибыл к Кейтлин уже женатым мужчиной
Здесь же он как маленький мальчик топает ножкой и говорит: пофиг на долг, пофиг на лорда Фрея, женюсь и все тут.
Понравилось все остальное. Сцена в Королевской гавани с Тайвином, Маргери и Джофри, точный пересказ книги. Также как и Якена с Арьей.
А от линия Дейенерис получилась гораздо интересней чем в книге.Конечно из ее странствий по дому Бессмертных вырезали много сцен как будущего так и прошлого.Например с ее братом кронпринцем Рейегаром, сцену казни старших Старков Безумным королем( хотя среди фанов долгое время ходила сплетня что сцена будет, даже вроде разжились кадром демонстрирующем это.Из всех видений Дени показали только одно, но очень круто сделанную.
Приятно было вновь увидеть кхала Дрого. Помимо этого сцена с покрытым снегом тронным залом, неужто спойлер от Мартина? Дело в том что по сюжету книги все видения будущего которые там увидела Дейенерис сбылись. Ну и сцена грабежа дома Ксаро, это так по-дотракийски
Концовка, внезапно круче нежели оная в первом сезоне. Интригующе и очень красиво.
Фото взяты из сайта 7kingdoms.ru
Читай также
Лучшие комментарии
Но в просмотре сериала, да и тем более такого классного тоже есть свои преимущества)
Ты писал про битву за Королевскую Гавань, но её я в сериале пока что не увидел.
Соболезную.