26 октября 2010 26.10.10 10 2164

Алексей Юрьевич Пехов

+7

Хотелось бы поговорить об этом неповторимом писателе. Начал он свою деятельность в 2002 году с книги «Крадущийся в тени» фэнтези-трилогии «Хроники Сиалы». Вернее еще раньше, но это самая первая публикация. Я же ознакомился с сиим творением только в 2003-ем, помоему (или 2002?!), году, продавец очень советовал, и в последствии я не пожалел о прочтении. Рассказ ведется от первого лица, что уже интересно, для меня тогда это было ново. Трилогия «Хроники Сиалы» состоит из следующих книг: «Крадущийся в тени», «Джанга с тенями» и «Вьюга теней», есть так же отдельный рассказ «Змейка», с которого и начал писатель и получил множественные награды.

Имя главного героя, а также воровская атрибутика происходят из виртуальной реальности мира «Thief» (с) автор.

Сама же трилогия повествует о неком воре Гаррете, который был схвачен и вынужден помочь добыть один артефакт из огромного, многоуровнего могильника «Храд Спайн» на кануне войны.

Вот аннотация — «Вор и герой — понятия несовместимые? Как бы не так! Когда приходится делать нелегкий выбор между топором палача и Заказом на небольшую прогулку в мрачные могильники эльфийских лесов, трезво мыслящие люди выбирают топор палача, а герои, такие, как Гаррет, решают бросить кости и, надеясь, что выпадут шестерки, рискнуть.
Ведь всего-то надо пробраться в заброшенную башню Ордена, надуть парочку злобных демонов, избавится от наемных убийц, подставить воворвскую гильдию, выйти из десятка кровавых стычек… ну и доехать до этих тьмой проклятых могильников вместе с небольшим отрядом отчаянных королевских рубак. Стоит ли говорить, что такой Заказ просто невозможно выполнить?»

Ничего не напоминает? ;) Правильно, сюжет очень похож на того самого «Властелина колец», но в обратную сторону. Не нужно тут писать про плагиат и т.п., книга «на самом деле» (с) (черт, это заразно) интересная и маст хэв для поклонников фэнтэзи. Особенно понравилось отношение автора к деталям, вот тут уже кому-как, многие люди утверждают что слишком затянутое описание происходящего, мне же эти детали помогают полностью погрузиться в атмосферу.

Я не буду сам сильно затягивать и рассказывать каждый аспект, просто очень советую, всем, кто не читал.

В этом году первая книга «Крадущийся в тени» была издана зарубежом, на английском языке, называется она «Shadow Prowler», купить можно на амазоне. Переводчиком выступил Adrew Bloomfield, которому удалось невозможное — он полностью сохранил стиль книги и характеры героев, идеально адаптировав текст для англоязычного читателя.
Редактором был Patrick LoBrutto (редактировал Азимова, Стивена Кинга, поздние «Дюны», новеллизации «Звездных войн»). Сам только начинал читать и совсем забыл, спасибо блогу — вспомнил.

Цитаты на книжке:
“An exciting take on classical themes as a professional thief finds himself reluctantly cast into the role of a hero to save his homeland from destruction. The story is engrossing, the characters intriguing and dynamic; there are mysteries galore and the very real sense as we set out that far creepier things are waiting down the road. In short, a book I didn’t want to put down and want to see what comes next.”
--Chris Claremont, author of Shadow Star and writer for the X-Men and Wolverine

«Shadow Prowler is a fresh, exuberant take on territory that will be familiar to all fans of classic high fantasy. Alexey Pehov introduces a cast of charming, quirky, unsavory, even loathesome characters in a fast-paced, entertaining adventure.»
--Kevin J. Anderson, co-author of the bestselling Dune books

Вот еще узнал что в этом месяце «Альфа-книга» издает (издала?) «Крадущегося» в новом оформлении.

______________________________

И следующая книга, о которой сегодня хотелось бы поговорить называется — «Последний Завет» 2003 года издания, написанная в соавторстве с Андреем Игорьевичем Егоровым.

Это уже постапокалиптическая книга, повествующая о Германе, молодом разведчике одного из кланов, расположенного у убежища (да, напоминает фолаут, странно конечно… но автор ничего об этом не сообщает на этот раз), которому «посчастливилось» оказаться втянутым в крупную передрягу, начиная с… аннотации: «Привычного мира больше нет, есть только обломки минувшего, лежащие в руинах пустынные города, звери-мутанты и люди — разобщенные и сломленные. Спасти родной клан от фанатиков Новой веры, пройдя через сотни опастностей, предстоит разведчику клана Ветродувов Герману и Госпитальеру Францу.»

Так же крайне рекомендую! Характерные особенности книги заключаются в цитировании строк из «Последнего Завета» — книги Нового мира, «Послания заново рожденным», перед каждой главой, что сильно влияет на атмосферность (вот же пристало слово). Вам встретится даже некое подобие «анклава», фанатики, похожие на «монолит» из «S.T.A.L.K.E.R.»… и т.д. Сходства я эти указываю только потому, что всётаки stopgame игровой сайт. Поэтому фанатам «Fallout» стоит обратить внимание.

В 2005 году книга была переиздана. К сожалению у меня её нет, так же как и переиздания всей «Сиалы» в одной книге. Вот аннотация с новой обложки:
«На пепелище мира все еще теплится жизнь. Разобщенные, одичавшие люди поделены на кланы и воюют между собой за то, что осталось от предыдущих поколений. Они любой ценой пытаются выжить в умирающем, зараженном радиацией и болезнями мире.
Но пришла новая угроза — фанатики Последнего завета, обладающие мощнейшими технологиями и истребляющие на своем пути всех, кто отличается от них. И лишь небольшая горстка защитников умирающего человечества — Разведчик клана Ветродувов Герман, Госпитальер Франц, Пилигрим Дуго и еще несколько отчаянных героев — осмелились дать врагам решительный отпор.»

Что интересно, книга была даже в третий раз переиздана, изменилась лишь обложка=)

______________________________

На сегодня всё, времени писать больше нет, и так все сократил к чертям, возможно, в будущем отредактирую и сделаю более подробно, если кому-то вообще это интересно. Но картинки обложек я выложу обязательно, нужно лишь разобраться как это вообще делать.
Я еще тут, с вами, в случае чего. Я просто занят…


Лучшие комментарии

Прочитал Хроники в этом году.
Шикарная тема.
помню читал замечательная трилогия
Ух, как много комментариев=) Видимо в основном тут обитают копи-пастеры… Ну чтож, тогда скорее всего лавочку прикрою до лучших времен.
Да Пехов молодец. В своё время тоже всю хронику прочитал. Очень хорошо передал атмосферу игры (как по мне даже лучше игры) хоть и писал отдельно. Спасибо за хорошие воспоминания!
Ох, люблю я серию про Гаррета!
Понравилось ;)
Читай также