Огромное спасибо всем кто принял участие в озвучке, а так же тем кто посмотрел на плоды наших стараний.
Работодатель команды красных разорился. И что же делать нашим любимым героям, кроме как искать новую работу? Вашему вниманию перевод машинимы «Team Fortress 2 — Поиски работы».
(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)
Перевод: Павла Гукова
Роли озвучивали: Илья Башкиров, Мурат Шерниязов, Сергей Белоусов, Владимир Иванов, Павел Гуков, Константин Моисеенко, Егор Резниченко, Михаил Ванеев, Александр Armed_Man, Вячеслав Волков, Иван Лоев, Евгений Подберёзко.
Особая благодарность Леониду Гаврилову.
СКАЧАТЬ. — Яндекс.Народ
Лучшие комментарии
Перевод вроде… чоарт, я не помню.
НУ-НА-КО-НЕЦ-ТО!!!
Ох, спасибо, искал)
Круто
Ха-ха, вот это от души!
Феня, твой голос очень подходит к разведчику ^_^
бложую)
поставил плюс, перевод очень понравился.
P.S.Даже больше чем на изначальном
P.S.Даже больше чем на изначальном
Хорошая работа, парни ;)
Медик ужасен. Серьзено :( Я 5 раз пересматривал, прежде чем понял. И акцент не немецкий :((
Вау! Круто перевели народ!
Увидел черно-белого Хеви в фильме — плакал. :)
можно песню из титров?
Чотко!
Доставило ^^,
Спасибо посоны:3
Спасибо посоны:3
Видео очень старое, и в озвучке уже было, но в целом неплохо.
Очень круто :D
Вдруг откуда не возьмись, прямо! Чотка! зае***Класно в вообщем!
Давным давно переведено =/
Читай также
