26 июня 2011 26.06.11 25 4430

Dead Space 2 LITERAL [RUS]

+37

Хе-хей! Я снова насилую английский язык!

Очередной перевод из серии «для себя». Собственно после 2-ух минут поисков ВКонтакте и на YouTube, я заметил что отсутствует перевод данного LITERAL`а. И через час это недоразумение было исправлено! Предупреждаю: переводил НЕ дословно, но смысл я думаю от этого не потерялся.

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

LITERAL Dead Space 2 [RUS] STREETMANTV

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

(Тут был Flash-плеер, но с 2020-го года Flash не поддерживается браузерами)

Если вы хотите увидеть какой-либо ролик с русскими субтитрами/русской озвучкой, кидайте в комментарии/в личку ссылку на видео.

Музыка из видео: The Smashing Pumpkins-Bullet With Butterfly Wings

Группа Вконтакте (там все ролики появляются раньше): vkontakte.ru/gameeyeТвиттер: twitter.com/#/GameEYE


Лучшие комментарии

Зато видео — очень оригинальное)
Ассасин, конечно, лучше. Но это тоже очень классно.
Ассасин по веселее был, но это уже дело авторов, а перевод хорошь, молодец.
перевод не так хорош, но если за час, то ок
Что такое видел очень давно (естественно не про ДС2), ставлю плюс. посмеялся =)
Отлично же!
А что за музыка-то?
вииииииииииии, ну ты этот то поправь, а то про поезд, аптеку и трансформера как-то не очень
Дэс, я хочу вместо сабов слышать твое пение!!!
Читай также