Разьяснение украинского языка.

Ну вот, опять столкнулся с «диким ржачем» над украинским языком. В этом посте хочу разъяснить самое главное в украинском языке, думаю, пригодиться.

Самое главное. Видел, как некоторые ведущие на рос. телевидении читают украинский «по-русски». Запомните: И — читается как Ы (видавництво и т.п., прочитав правильно, можно увидеть, что укр.яз не так груб как русский). Е — читается как Э (передавати и т.п.). А буквы і — русская И, ї — читается как ЙИ, є — читается как Е. (їжачок и т.п.)

Также разъясню столетний баян:

Презерватив-Нацюцюрнык гумовый. Полнейший бред, слова нацюцюрник нету в укр.языке.
Правильный вариант:
Презерватив — Презерватив (чит. по укр.)

Лифчик-Цыцько-пидтрымувач. Ну это вообще фантазия никакая, незнаю кто это придумал, но это не так. Честно говоря, правильного варианта я может быть не знаю, но мне кажется, правильный вариант:
Лифчик — Ліфчик.

Маньяк-Пысюнковый злодий. Тоже фантазия не в том направлении. Злодій — правильно, также используется как злочинець.
Правильный вариант:
Маньяк — Маньяк (злодій, злочинець)

Запятая-Кома. Правильно. Может показаться смешным, но если быть умней, и не направлять мысли не в ту сторону (быть адекватным, короче), то слово может показаться вполне приемлимым.

Завтрак-Сниданок. Тоже правильно. Только сніданок. Очень красивое, мелодичное слово.

Болезнь-Хвороба. И это правильно. И никакого инога смысла вроде как и не уловишь, незнаю при чем оно в этом списке, я тупо скопипастил с темы «УКРАИНСКИЕ СМЕШНЫЕ СЛОВА ААХАХАХАХА»

Ребёнок-Дытына. Дитина. Малятко. Правильно и красиво.

Родители-Батькы. Батьки. Правильно.

Сапоги-Чоботы. Правильно. Чоботи.

Кровать-Лижко. Ліжко, очень красивое и мелодичное слово, но не для извращенных умов.

Тетрадь-Зошыт. Зошит. Что им тут смешного показалось, убейте не пойму.

Кормление-Годування. Правильно.

Ёлка-Ялынка. Ялинка. Одно из самых красивых слов.

Бумага-Папир. Папір, папірець — может немного показаться смешно, но надеюсь, с позитивными мыслями.

Карта-Мапа. Ну это слово я всегда… презирал, чтоли. Мапа, мапа… ну бред, чесслово.

Кошка-Кишка. Кішка, едарение есесна на первом слоге.

Утюг-Праска. Правильно.

Подлец-Паскуда. Ну не совсем правильно. Паскуда — совсем уж ругательное слово, Паскудство…

Любовница-Коханка. Правильно, у нас есть 2 значения: любов і кохання. Кохання, наскількі я розумію — палка любов, неможливість жити без коханого\коханої. Любов — любов матері до сина, людини до морозива і т.п.

(Кохання, насколько я понимаю — страсть, невозможность жить без любимого\любимой. Любов — любовь матери к сыну, человека к мороженому и т.п.