В Bethesda не ожидали скандала вокруг озвученного героя в Fallout 4

Никита Шилин 27 декабря 2025 20:01 16

Fallout 4 — игра неоднозначная. Многие фанаты предыдущих частей восприняли четвёртую как что-то слишком пёстрое, несерьёзное и яркое. Критиковали проект в том числе и за озвученного главного героя. Представитель Bethesda признался, что команда не предполагала такой бурной реакции на решение подарить протагонисту голос. По словам директора по дизайну Эмиля Пальяруло (Emil Pagliarulo), в момент разработки этот шаг казался естественным и соответствующим общему курсу индустрии.

В разговоре с GamesRadar+ Пальяруло рассказал, что в 2015 году озвученные протагонисты были нормой для крупных RPG. Тогда почти ни один ААА-проект не обходился без актёрской работы для главного персонажа, и в Fallout 4 девелоперы просто следовали этому тренду. Кроме того, голос позволял лучше передавать эмоции и характер героя, чего сложно добиться с полностью немым персонажем.

Разработчики не считали, что озвучка ограничит свободу выбора. В Bethesda были уверены, что игроки по-прежнему смогут формировать собственную историю, несмотря на заданный голос и минимальный бэкграунд главного героя. Однако со временем стало ясно, что часть аудитории воспринимает такое решение как отход от классической формулы серии.

Этот опыт студия учла в следующих проектах. В Starfield Bethesda вернулась к немому протагонисту, поскольку поняла, что именно такого подхода ждут многие фанаты. По словам Пальяруло, команда решила не спорить с ожиданиями игроков и дать им то, что они просят.

Другие новости

Комментарии

Ну тут я не согласен наоборот юмор игру украшал как и озвучка такая шутниковая.
Однако со временем стало ясно, что часть аудитории воспринимает такое решение как отход от классической формулы серии."Мы в компании очень сожалеем, что ВЫ почувствовали, будто наша новая игра не соответствует вашим фанатским ожиданиям. Впредь, мы ставим себе цель больше прислушиваться к нашим фанатам и продолжать следовать заветам серии замечательной Fallout, которую мы все очень любим" - выпускают Fallout 76.
Глупые и унылые истории и персонажи, вот проблема игры, перки вместо ролевой системы вот проблема игры, фракции и выбор работают только в конце, можно легко с одного сохранения посмотреть все концовки и это проблема игры. Озвучка это симптом в данном случае, урезанных диалоговых и ролевых систем.
Да-а-а-а, конечно, мы тебе верим. Старфилд с его тысячами проблем и экономией на всем, от нормального движка до текстовой ру-локализации (была во всех предыдущих играх беседки), именно ПОЭТОМУ без озвучки главного героя. Потому что кто-то где-то пожаловался на голос в Ф4. Неважно, что многие из нас впервые слышат про эту претензию.
А такое было? 🤨Я вообще впервые слышу
Все комментарии