Неожиданная статья и неожиданно приятная реакция на нее. Радостно видеть заинтересованных в жанре людей, а не только «гы жырпг для довнов». Особенно приятно видеть, что не забыли упомянуть Hajimari no Kiseki. В целом кстати спасибо за статью, будет что в список отслеживания добавить.
На релизе проходил на PS3, там вроде были падения, но не критичные, и где-то год назад проходил на PS Vita, но там и в первой и во второй частях прям плоховастенько все даже вне боя. Как там на ПК и PS4 увы не знаю.
Trails in The Sky это абсолютно те же Cold Steel только вид сверху. Стилистически она да более дешево выглядит, но поверь она прям отбивается. Для гарантии, можешь дождаться скидок на первую часть. Она прям сейчас в GOG стоит 200р
Ну вот, всего-то надо было чуть подпривыкнуть) Рад что нравится. В октябре если что Cold Steel 4 выходит, так что откладывай деньги) Заодно можешь в GOG или Steam докупить Trails in The Sky если не хватит CS)
Воооооооот, начало положено. Раз понравилась механика первой, то зайдут и остальные. В третьей части если что турбо-режим тоже есть, а сама механика пусть и доработана, но по факту почти не отличается от прошлых частей. Так что спокойно проходи первые части, а там может и до следующих созреешь)
Как говорил сам Денис в подкасте про Warcraft 3: Reforged «если я ничего не ждал, то нечему и расстраиваться». Я от игры ждал только одного — выхода. Я не строил никаких теорий, я не ждал никаких откровений, я не хотел знать ничего. И в итоге от игры остался в восторге, пусть это и не самое популярное время. Я не читал никаких сливов, я не следил за новостями, максимум посматривал трейлеры. И игра подарила мне 30 часов кайфа. Сюжетно у меня есть несколько личных придирок, но они именно что придирки. В остальном это отличное приключение, которое точно не оставляет равнодушным. Я хотел игру, я ее получил. Мне не интересны все эти срачи, все скандалы и благодаря этому я получил тонну удовольствия. И мне кажется именно этого не хватает интернету. Все хотят всего и сразу. И посраться, и порейджить, и наехать на Дракмана, и еще чего-то чего сами не знают. Но почему-то никто не хочет ПОИГРАТЬ в игру. Посмотреть и оценить все это самостоятельно. Вместо этого я вижу комментарии «не, ну игра говно. Я конечно не играл, но оно ж видно что говно. А если ты этого не видишь, то ты дебил». Это сейчас если что прямая цитата с просторов интернета. Я просто понять не могу, откуда столько ненависти на пустом месте? Такое ощущение, что каждый новый релиз, все меньше связан с игрой и все больше с околоигровыми темами.
Сейчас-то естественно уже не будет того эффекта, а в свое время это действительно было разрывно. Да и левел-дизайн тогда был не настолько заковыристой штукой, потому что все игры были с подобными запутанными уровнями, так что игроки были либо более терпеливы, либо просто ориентировались быстрее.
Blue Shift так-то норм, просто именно после Opposing Force он воспринимается как-то странно. Это тот же оригинал, только рукава у героя другие. А так BS вполне на уровне.
Оригинал был забавный, но бесконечно копеечный. Да и слеплен был вроде на коленке, то ли за сутки, то ли за неделю. Но побаловаться разок другой было забавно. В этот раз прям накрутили неплохо, любопытно потыкать.
Ну кстати это касается многих японских игр в целом, не только jrpg. В том же интерфейсе Death Stranding черт ногу сломит первые часа 3-4, пока разберешься в нем.
С Decay как раз проблема, что он только на PS2. Черт его знает, чего Valve зажопилась его на ПК переносить. Вроде есть мод, даже относительно рабочий, но эт такое.
Ну, можно например взять пример с той же Yakuza. Да, там интерактив с толпой тоже очень ограниченный, но она выглядит куда живее чем в обычных jrpg. Побольше диалогов с рандомными неписями, большее разнообразие в анимациях и прочее. Опять же, нет необходимости создавать полную симуляцию жизни, но и застревать в 90-х с такими бюджетами тоже не есть хорошо.
Тут скорее не вопрос симуляции или интеракции, сколько создания атмосферы. Одно дело когда деревянные неписи у какой-нибудь нишевой и не особо дорогой игры, а другое, когда в такой дорогущей игре, неписи стоят как болванчики, не реагируя вообще ни на что и никак. Никто и не требует проработки а-ля Rockstar, но хоть чуть оживить мир базовыми вещами тоже не помешает.
Если я правильно понял, там та же боевка, только не ты лупишь, а персонаж сам это делает. Игрок только скиллы использует. В остальном вроде ничего не меняется.
Я пока не так далеко прошел оригинал и ремейк естественно не щупал, но мне кажется наполнить игру дополнительными сценами это как раз хороший ход. Может это уже сейчас, спустя кучу увиденных игр, но мне кажется, что оригинал наоборот какой-то слишком обрубленный. Мне вот например было бы интересно побродить по 7 сектору, пообщаться с местными, да и по тому же офису Шинры было бы интересно побегать. Но нет, вот тебе сегмент на 15 минут, реактор взорвали, 5 минут передышки с перебрасыванием парой фраз между героями, все поехали дальше. Все было как-то слишком быстро и ты банально не успеваешь осознать события.
ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ!!!
Именно поэтому когда я увидел как всех из Avalanche перестреляли или Сефирот поехал кукухой в деревне Клауда, мне это было абсолютно по барабану. Я этих персонажей толком и не знаю, с какого черта я должен им сопереживать спустя 4 строчки диалогов.
Квесты в стиле «убей крыс» эт конечно перебор, но в общем и целом, я думаю что игру не зря расширили. Будет хоть время проникнуться атмосферой города и общим положением дел.
Только вот на такие переводы нужны деньги и немалые. А кто будет покупать в России jrpg? Полтора человека знающие английский? Потому что у людей все еще образ жанра предстает в виде «дрочильни с порно-мультиками». Я понимаю что это замкнутый круг, потому что нет русского языка — нет продаж, нет продаж — нет русского языка. Но этот факт уже знаю ВСЕ и постоянно о нем говорить смысла нет. Я учил анлийский только 1.5 года в универе по программе 10-11 класса, но знаю этот язык на достаточном уровнн, чтобы ненапрягаясь играть в игры, смотреть ролики, фильмы, читать книги. У меня нет никакой докторской степени по лингвистике. Я просто взял этот язык брутфорсом, потому что хотел понимать. Поэтому когда я слышу отговорки в стиле «я не хочу напрягаться», я только рукой в лицо хочу стукнуть. Вы своей ленью сами себя ограничиваете.
Уже давно доказанный факт, если выучить английский, то можно играть во многие игры. Я могу понять, что не всегда хочется учить язык, но елки палки, за то время сколько народ ноет о том что русского нет, можно было выучить английский как минимум на четверку. А снижать оценку игре только потому что учить язык влом, это дурост в высшей степени. Уж извиняюсь за грубость, но это факт.
Предыдущий перевод Zero был довольно хреновеньким, потому что там очень много ошибок и очепяток. В целом понять можно было, но порой приходилось думать что вообще говорится. У Ao перевод получился намного лучше, там ошибок в разы меньше. Ну а Geofront это уже больше чем просто перевод.
Я это понимаю, мы в игры для кайфа играем. Просто с таким подходом ты ничего кроме Ryza не сможешь воспринять, а это не дело. Может просто не под настроение пошло, может чуть не получилось что-то понять. Попробуй как-нибудь еще раз, но через какое-то время. Прям вот полгодика-годик и может созреешь. Я вон щас седьмую финалку запустил и понял, что мне не так интересно в нее играть как Cold Steel 3, за который я только сейчас сел, но тем не менее играть-то в целом норм.
Да они на распродажах по 20-40 рублей обычно, так что просто подождать. Да и в стиме все работает прекрасно, так что видимо что-то не то с ААААРРРРРРР эдишен.
Понятия не имею, но учитывая современные тенденции, зацензурить могли что угодно, от чего-то серьезного, до какой-то мелочи. Вон на Valkyria Chronicles 4 бочку катили за то, что персонаж девушку за попу потрогал. При том что сам персонаж дегенерат и потом за это еще отхватил. Но нет, все, сексуальное домогательство, игра говно, зацнзурить, забанить и т.д и т.п.
А мне кажется что это гаоборот неплохой ход. Посмотреть как знакомые герои повзрослели спустя столько времени это интересно. Да и следить за каждым чихом персонажей тоже не особо хорошо.
Не, ну тут надо отдать должное, NISA действительно старалась. И людей нашли, отвечавгих за прошлые переводы, и в целом рпботу нормальную проделали. Естественно какие-то косяки проскочат, но тут и работы етить сколько. Так что релизом Ys VIII тут и не пахло, слава богу
Эт не DLC это то ли аудио-дорама, то ли манга, то ли какая-то такая хреновина. Короче этлт эпизод в любом случае надо искать отдельно. Я сам не понял этой странной тактики.
Ну и да, Джуна впервые появилась только в Cold Steel 3, так что в целом причины обид можно понять и не играя в Кроссбельские арки. Ее еще в переизданиях грядущих добавят, но я так понимаю больше как камео, а не полноценного персонажа. Но тут опять же на деле смотреть надо, может они с ней цепочку побочек еще сделают.
Тут да, косяк. Я не очень понял что там за беда с переводами, возможно Cold Steel начали переводить первым просто потому, что она выглядела более современно, но дырка сюжетная получилась огромная.
Ну кстати 50:50 с этой системой заклинаний, потому что порой выгоднее иметь несколько базовых заклинаний, чтоб маной не разбрасываться. А теперь либо одно, но высокоуровневое сжирающее кучу маны, либо пара мелких и слабых, но с бонусами по статам
Ну как бы чувак, Gust тоже шли к этому моменту не одно десятилетие, так что не сильно честно вот так обижаться на игру, просто потому что механика другая.
Вот это еще кстати вопрос останется ли? Потомк что переиздание Кроссбельской арки анонсировано как минимум на PS4 и нсть шанс на перевод. Тем более он высокий как никогда, потому что Cold Steel 4 будет переведен уже к весне, а значит есть вероятность, что и за Кроссбелл возьмутся сразу.
На самом деле местная механика довольно простая. Там в местном жаргоне можно запутаться, но в целом ничего сложного. Плюс если разобраться в механике одной части, будет легче разобраться в механиках остальных.
Тут бы на самом деле еще Zero и Ao дождаться в Kai версиях.
Неожиданная статья и неожиданно приятная реакция на нее. Радостно видеть заинтересованных в жанре людей, а не только «гы жырпг для довнов». Особенно приятно видеть, что не забыли упомянуть Hajimari no Kiseki. В целом кстати спасибо за статью, будет что в список отслеживания добавить.
Ух ты, кто-то ждет оказывается) Порываюсь периодически, но не уверен что в скором времени будет. Но раз спросили, возможно есть повод написать еще)
Рад что нравится. В октябре если что Cold Steel 4 выходит, так что откладывай деньги) Заодно можешь в GOG или Steam докупить Trails in The Sky если не хватит CS)
Рад видеть, что от игр получается громадное удовольствие)
тут GOG уже мало поможет, там сам разработчик налажал с оптимизоном. Даже в свое время эта штука безумно баговала
Квесты в стиле «убей крыс» эт конечно перебор, но в общем и целом, я думаю что игру не зря расширили. Будет хоть время проникнуться атмосферой города и общим положением дел.
Там тож игры не то чтобы плохие, но да, оч специфичные